1. บทนำและผลิตภัณฑ์view
The Rossmax Ni60 Qutie Super Mini Nebulizer Machine is designed for efficient respiratory treatment, particularly suitable for children. It features a compact and lightweight design, ensuring portability and ease of use. The device incorporates a mini pump technology manufactured by Rossmax Japan, allowing for consistent fine particle size (MMAD ≤2.6 µm) and a high Fine Particle Dose (FPD) of 75-80% for effective medication delivery.
- การออกแบบที่เป็นมิตรกับเด็ก: Features a unique, appealing design to make nebulization a more comfortable experience for children.
- การทำงานที่เงียบ: Engineered for low noise, minimizing disruption during use.
- พกพาสะดวกและมีน้ำหนักเบา: Its super mini size (215.5 x 134.6 x 93.3 mm) and light weight (334 g) make it ideal for travel and on-the-go use.
- Efficient Aerosol Therapy: Delivers medication effectively for various respiratory conditions.
- การบำรุงรักษาที่ง่ายดาย: Designed for simple use and hassle-free cleaning.

Image 1.1: The Rossmax Ni60 Qutie Super Mini Nebulizer, showcasinด้วยดีไซน์ที่กะทัดรัดและอุปกรณ์เสริมที่ให้มาด้วย
2. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
The Rossmax Ni60 Qutie Nebulizer package typically includes the following components:
- Rossmax Ni60 Qutie Nebulizer Unit
- Nebulizer Bottle (Patented Valve Adjustable Technology - VAT)
- ปากเป่า
- หน้ากากเด็ก
- ท่ออากาศ
- อะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ 12V
- Air Filters (Replacement)
- คู่มือการใช้งาน
- ถุงสำหรับพกพา (อาจแตกต่างกันไปตามบรรจุภัณฑ์)

Image 2.1: The main nebulizer unit connected to the nebulizer bottle and mouthpiece via the air tube.
3. คำแนะนำในการตั้งค่า
- แกะอุปกรณ์ออกจากกล่อง: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง ตรวจสอบความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น
- Place the Nebulizer: Position the nebulizer unit on a stable, flat surface, ensuring it is within reach of an electrical outlet.
- เชื่อมต่อท่ออากาศ: Attach one end of the air tube securely to the air outlet connector on the main nebulizer unit.
- Prepare the Nebulizer Bottle:
- Twist the top part of the nebulizer bottle counter-clockwise to open it.
- Pour the prescribed medication into the medication cup. Do not overfill.
- Securely close the nebulizer bottle by twisting the top part clockwise.
- Attach Nebulizer Bottle to Air Tube: Connect the other end of the air tube to the bottom connector of the nebulizer bottle.
- แนบหลอดเป่าหรือหน้ากาก: Securely attach the mouthpiece or the child mask to the top of the nebulizer bottle, depending on the user's preference or medical recommendation.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Plug the 12V AC adaptor into the power input on the nebulizer unit, then plug the adaptor into a suitable electrical outlet.

Image 3.1: The Rossmax Ni60 Qutie Nebulizer fully assembled and ready for use.
4. คู่มือการใช้งาน
- ก่อนใช้: Ensure all components are correctly assembled and the medication is loaded into the nebulizer bottle.
- การวางตำแหน่ง: Sit upright in a comfortable position. If using the mouthpiece, place it between your teeth and seal your lips around it. If using the mask, ensure it fits snugly over the nose and mouth.
- เริ่มการรักษา: Press the power switch on the nebulizer unit to turn it on. The device will begin to produce a fine mist.
- Inhalation Technique:
- Breathe in slowly and deeply through your mouth.
- Hold your breath for a few seconds to allow the medication to settle in your lungs.
- Exhale slowly.
- Continue this breathing pattern until all the medication has been nebulized (typically 5-15 minutes, depending on medication volume and flow rate).
- การรักษาขั้นสุดท้าย: Once the medication cup is empty and no more mist is being produced, turn off the nebulizer unit by pressing the power switch.
- การตัดการเชื่อมต่อ: Unplug the AC adaptor from the electrical outlet and then from the nebulizer unit.
5. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
Proper cleaning and maintenance are crucial for the longevity and effective operation of your nebulizer. Clean the device after each use.
การทำความสะอาดรายวัน:
- ถอดแยกชิ้นส่วน: Disconnect the air tube, nebulizer bottle, mouthpiece/mask from the main unit.
- ส่วนประกอบล้าง: Wash the nebulizer bottle, mouthpiece, and mask with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly with clean water.
- แห้ง: Air dry all components completely on a clean paper towel or cloth. Ensure no moisture remains before reassembly or storage.
- เช็ดตัวเครื่องหลัก: Wipe the exterior of the nebulizer unit with a clean, damp ผ้า. อย่าจุ่มตัวเครื่องลงในน้ำ
Disinfection (Weekly or as recommended):
- เตรียมโซลูชั่น: Prepare a disinfection solution according to the manufacturer's instructions (e.g., a solution of white vinegar and distilled water, or a commercial disinfectant).
- ส่วนประกอบที่แช่: Soak the disassembled nebulizer bottle, mouthpiece, and mask in the disinfection solution for the recommended time.
- ล้างและเช็ดให้แห้ง: Remove components from the solution, rinse thoroughly with sterile water, and air dry completely.
การเปลี่ยนไส้กรองอากาศ:
The air filter should be checked regularly and replaced when it appears discolored or every 30 operating hours, whichever comes first. Refer to the specific instructions in your package for filter location and replacement procedure.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิด | สายไฟไม่ได้เสียบอย่างถูกต้อง ไม่มีไฟออกจากเต้ารับ | Ensure the AC adaptor is securely plugged into both the device and a working electrical outlet. Check the power switch. |
| ไม่มีหมอกหรือมีหมอกน้อยมาก | Air tube kinked or disconnected; nebulizer bottle clogged; insufficient medication; dirty air filter. | Check air tube for kinks or disconnections. Clean the nebulizer bottle and ensure all parts are clear. Add sufficient medication. Replace the air filter if dirty. |
| เสียงรบกวนที่ผิดปกติระหว่างการทำงาน | Device not on a flat surface; internal component issue. | Place the device on a stable, flat surface. If noise persists, contact customer support. |
| Medication leakage. | Nebulizer bottle not properly sealed; overfilled medication cup. | Ensure the nebulizer bottle is tightly closed. Do not exceed the maximum fill line for medication. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: NEB060Q
- ผู้ผลิต: ROSSMAX INTERNATIONAL
- ประเทศต้นกำเนิด: จีน
- ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาวxกว้างxสูง): 215.5 x 134.6 x 93.3 มม.
- น้ำหนักสินค้า: 334 กรัม
- MMAD (Mass Median Aerodynamic Diameter): ≤2.6 ไมโครเมตร
- Fine Particle Dose (FPD): 75-80%
- กำลังไฟเข้า: 12V (via AC adaptor)
- เทคโนโลยี: Mini pump technology, Patented Valve Adjustable nebulizer bottle (VAT)
- วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก: 16 ตุลาคม 2015
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Rossmax webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินของคุณไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ
You can also check or calibrate your Rossmax nebulizer at a local service center. For more information on Rossmax products and support, visit: www.rossmax.com