การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your SF Sporty Digital Watch, model NL77034PP01. This digital watch features a grey round dial, a durable acrylic glass, and a multi-color leather band. It is designed for daily wear with a water resistance depth of 30 meters.
1. การตั้งค่า
1.1 การเปิดใช้งานครั้งแรก
Before first use, locate and remove the small plastic stopper from the watch crown (if present). This stopper prevents battery drain during storage and shipping. Once removed, the watch display should activate.
1.2 การตั้งเวลาและวันที่
Your SF Sporty Digital Watch typically features multiple buttons for setting. Common button labels include โหมด, รีเซ็ต, และ เริ่ม/หยุด (or similar). Refer to the watch face for specific button indicators.
- เข้าสู่โหมดการตั้งค่า: กดปุ่ม โหมด button repeatedly until the time display begins to flash, indicating you are in setting mode.
- ปรับค่า: ใช้ เริ่ม/หยุด button to increase the flashing value (e.g., hours, minutes).
- เลือกรายการถัดไป: กดปุ่ม รีเซ็ต ปุ่มสำหรับเลื่อนไปยังรายการการตั้งค่าถัดไป (เช่น จากชั่วโมงเป็นนาที จากนั้นเป็นวันที่ เดือน ปี)
- ออกจากโหมดการตั้งค่า: เมื่อปรับการตั้งค่าทั้งหมดแล้ว ให้กดปุ่ม โหมด button again to exit the setting mode. The display will stop flashing.
รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the SF Sporty Digital Watch, highlighting the display and button layout.
2. คู่มือการใช้งาน
2.1 การแสดงเวลาและวันที่
In normal timekeeping mode, the watch displays the current time (hours, minutes, seconds) and often the day of the week and date. Pressing the โหมด ปุ่มนี้ใช้สำหรับสลับโหมดการแสดงผลต่างๆ
2.2 ฟังก์ชันจับเวลา
ในการใช้นาฬิกาจับเวลา:
- กด โหมด until the stopwatch display appears (usually showing "00:00:00").
- กด เริ่ม/หยุด เพื่อเริ่มจับเวลา
- กด เริ่ม/หยุด อีกครั้งเพื่อหยุดชั่วคราวหรือดำเนินต่อจังหวะ
- กด รีเซ็ต เพื่อเคลียร์นาฬิกาจับเวลาให้เป็นศูนย์
2.3 ฟังก์ชั่นปลุก
วิธีการตั้งค่าและเปิดใช้งานระบบเตือนภัย:
- กด โหมด จนกว่าหน้าจอแสดงการตั้งค่านาฬิกาปลุกจะปรากฏขึ้น
- ใช้ เริ่ม/หยุด และ รีเซ็ต buttons to set the desired alarm time, similar to setting the main time.
- กด โหมด to exit. An alarm icon may appear on the display to indicate it is active.
- To turn the alarm on/off, typically a combination of buttons (e.g., รีเซ็ต while in alarm mode) is used. Consult the watch face for specific indicators.
2.4 แสงพื้นหลัง
หากต้องการเพิ่มความสว่างให้กับหน้าจอในสภาพแสงน้อย ให้กดปุ่ม แสงสว่าง ปุ่มกด ไฟแบ็คไลท์จะติดอยู่ประมาณสองสามวินาที
3. การบำรุงรักษา
3.1 ความต้านทานต่อน้ำ
This watch has a water resistance depth of 30 meters (3 ATM). This means it is suitable for daily use and can withstand splashes or brief immersion in water. It is ไม่ เหมาะสำหรับการว่ายน้ำ ดำน้ำ หรือกิจกรรมทางน้ำเป็นเวลานาน ห้ามกดปุ่มใดๆ ขณะที่นาฬิกาเปียกหรือจมอยู่ใต้น้ำ
3.2 การทำความสะอาด
ในการทำความสะอาดนาฬิกา ให้เช็ดเบาๆ ด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ สำหรับคราบสกปรกที่ติดแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดเบาๆamp cloth can be used, followed by immediate drying. Avoid using chemical cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the watch's finish or components.
3.3 การเปลี่ยนแบตเตอรี่
The watch is powered by a product-specific battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance integrity. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise water resistance.
รูปที่ 2: ย้อนกลับ view of the SF Sporty Digital Watch, showing the case back where battery access is located.
4 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| หน้าจอแสดงผลของนาฬิกาว่างเปล่าหรือมืดสนิท | Plastic stopper still in crown, or low battery. | Remove plastic stopper. If already removed, battery may need replacement. |
| เวลา/วันที่ไม่ถูกต้อง | Not set correctly, or accidentally reset. | โปรดดูหัวข้อ 1.2 "การตั้งเวลาและวันที่" เพื่อปรับค่าใหม่ |
| ปุ่มต่างๆ ไม่ตอบสนอง | นาฬิกาอาจอยู่ในโหมดล็อก หรืออาจมีปัญหาภายใน | ลองกดปุ่ม โหมด button repeatedly to cycle through modes. If issue persists, contact support. |
| มีน้ำปรากฏอยู่ภายในนาฬิกา | ความต้านทานต่อน้ำลดลง | นำนาฬิกาไปให้ช่างผู้ชำนาญการตรวจสอบและซ่อมแซมโดยทันที เพื่อป้องกันความเสียหายเพิ่มเติม |
5. ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: NL77034PP01
- ยี่ห้อ: SF
- ประเภทจอภาพ: ดิจิตอล
- ประเภทการเคลื่อนไหว: ควอตซ์
- สีหน้าปัด: สีเทา
- รูปทรงตัวเรือน: กลม
- เส้นผ่านศูนย์กลางตัวเรือน: 47.81 มิล
- ความหนาของเคส: 15 มิล
- วัสดุเคส: พลาสติก
- วัสดุหน้าปัดกระจก: อะครีลิค
- วัสดุสาย: หนัง
- แถบสี: หลากสี
- ความกว้างของแถบ: 24 มิล
- ความยาวสาย: 24.5 เซนติเมตร
- ประเภทตัวล็อค: หัวเข็มขัด
- ความลึกของการต้านทานน้ำ: 30 Metres (3 ATM)
- คุณสมบัติพิเศษ: Light Up, Timer
- ประเภทแหล่งพลังงาน: ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ (มีแบตเตอรี่เฉพาะรุ่น 1 ก้อนให้มาด้วย)
- น้ำหนักสินค้า: 105.9 กรัม
- วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก: 8 ธันวาคม 2014
6. ข้อมูลการรับประกัน
This SF Sporty Digital Watch model NL77034PP01 comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 6 เดือน from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your purchase receipt as proof of warranty.
7. ข้อมูลสนับสนุนและการติดต่อ
For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact the manufacturer or authorized service centers.
- ผู้ผลิต: Sonata (a brand of Titan Company Limited)
- ผู้บรรจุ/ผู้นำเข้า: Titan Company Limited, Sipcot Industrial Complex, Hosur, Tamil Nadu - 635129
- For further assistance, please refer to the official SF or Sonata webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า