1. บทนำ
Thank you for choosing the Koss CDP 404CPS Portable CD Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยในการใช้งานและป้องกันความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:
- แหล่งพลังงาน: Use only the specified power adapter or batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- ความชื้น: อย่าให้เครื่องโดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กไฟก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสเปรย์กระป๋อง
- การบริการ: อย่าพยายามให้บริการผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเอง ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังช่างบริการที่ผ่านการรับรอง
- การป้องกันการได้ยิน: หลีกเลี่ยงการฟังในระดับเสียงสูงเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่ามีสิ่งของครบถ้วนหรือไม่:
- Koss CDP 404CPS Portable CD Player
- หูฟังสเตอริโอ
- อะแดปเตอร์ไฟ AC (ถ้ามีรวมอยู่)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- การออกแบบที่กะทัดรัดและพกพาสะดวก
- Anti-skip protection for uninterrupted playback
- Compatible with CD, CD-R, CD-RW, and MP3 CDs
- ช่องเสียบหูฟังสเตอริโอ
- ใช้งานได้ทั้งไฟแบตเตอรี่หรือไฟ AC
5. การควบคุมและส่วนประกอบ
Familiarize yourself with the various parts of your CD player:
รูปที่ 1: Koss CDP 404CPS Portable CD Player. This image displays the top view of the portable CD player, highlighting the main control buttons such as Play/Pause, Stop, Skip/Search, and the volume dial. The CD lid is visible, indicating where the disc is inserted. The overall design is compact and circular.
- CD Lid: เปิดเพื่อใส่หรือถอดซีดี
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: เริ่มหรือหยุดเล่นชั่วคราว
- ปุ่มหยุด: หยุดการเล่น
- ปุ่มข้าม/ค้นหา (<< / >>): Skips tracks or fast-forwards/rewinds within a track.
- ปุ่มปรับระดับเสียง: ปรับระดับเอาต์พุตเสียง
- ช่องเสียบหูฟัง: Connects headphones (3.5mm stereo).
- แจ็ค DC IN: เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟ AC
- BATTERY Compartment: Holds batteries for portable use.
- ปุ่มโหมด: Selects playback modes (e.g., Repeat, Random).
- ปุ่มโปรแกรม: Programs a custom playback order.
6. การตั้งค่า
6.1 การจ่ายไฟให้กับอุปกรณ์
Your CD player can be powered by batteries or an AC adapter.
การใช้แบตเตอรี่:
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของตัวเครื่อง
- ใส่แบตเตอรี่ AA 2 ก้อน (ไม่รวม) โดยให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
การใช้ไฟ AC:
- Plug the AC power adapter into the DC IN jack on the side of the unit.
- เสียบปลายอีกด้านหนึ่งของอะแดปเตอร์เข้ากับเต้ารับมาตรฐานที่ผนัง
หมายเหตุ: เมื่อเสียบอะแดปเตอร์ AC แล้ว ระบบจะตัดการเชื่อมต่อพลังงานจากแบตเตอรี่โดยอัตโนมัติ
6.2 การเชื่อมต่อหูฟัง
เสียบปลั๊กสเตอริโอขนาด 3.5 มม. ของหูฟังเข้ากับช่องเสียบหูฟังที่ด้านข้างของตัวเครื่อง
7. การใช้งานเครื่องเล่นซีดี
7.1 การใส่แผ่นซีดี
- Gently press the OPEN button or slide the latch to open the CD lid.
- วางซีดีโดยให้ด้านที่มีฉลากหันขึ้นบนแกนกลาง
- ค่อยๆ กดแผ่นซีดีลงไปจนกว่าจะมีเสียงคลิกเข้าที่
- Close the CD lid firmly until it latches.
7.2 การเล่นขั้นพื้นฐาน
- กดปุ่ม เล่น/หยุดชั่วคราว กดปุ่มเพื่อเริ่มเล่น หมายเลขแทร็กและเวลาที่เล่นไปแล้วจะแสดงขึ้น
- หากต้องการหยุดการเล่นชั่วคราว ให้กดปุ่ม เล่น/หยุดชั่วคราว กดปุ่มอีกครั้ง กดอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ
- หากต้องการหยุดเล่นให้กดปุ่ม หยุด ปุ่ม.
- ปรับระดับเสียงโดยใช้ปุ่ม ปริมาณ โทร.
7.3 Skipping Tracks
- กดปุ่ม >> button once to skip to the next track.
- กดปุ่ม << button once to skip to the beginning of the current track. Press it twice quickly to skip to the previous track.
7.4 กรอไปข้างหน้า/กรอถอยหลัง
- กดปุ่มค้างไว้ >> button to fast forward within a track.
- กดปุ่มค้างไว้ << ปุ่มสำหรับกรอถอยหลังภายในแทร็ก
7.5 Playback Modes (Repeat/Random)
กดปุ่ม โหมด button repeatedly to cycle through available playback modes:
- ทำซ้ำ 1: เล่นซ้ำแทร็กปัจจุบัน
- ทำซ้ำทั้งหมด: เล่นซ้ำทุกเพลงในซีดี
- สุ่ม: เล่นเพลงในลำดับแบบสุ่ม
- บทนำ: เล่นช่วงไม่กี่วินาทีแรกของแต่ละแทร็ก
- การเล่นปกติ: Disables special playback modes.
7.6 Programming Tracks
- ในโหมด STOP ให้กดปุ่ม โปรแกรม กดปุ่ม ไฟแสดงสถานะโปรแกรมจะกะพริบ
- ใช้ << or >> ปุ่มเพื่อเลือกแทร็กที่ต้องการ
- กดปุ่ม โปรแกรม button again to add the track to the program list.
- Repeat steps 2 and 3 to add more tracks (up to 20 tracks).
- กดปุ่ม เล่น/หยุดชั่วคราว กดปุ่มเพื่อเริ่มการเล่นตามโปรแกรมที่ตั้งไว้
- หากต้องการล้างโปรแกรม ให้กดปุ่ม หยุด กดสองครั้ง
8. การบำรุงรักษา
8.1 การทำความสะอาดหน่วย
- เช็ดภายนอกตัวเครื่องด้วยผ้าแห้งและนุ่ม
- ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย
8.2 Cleaning CDs
- Wipe CDs from the center outwards with a soft, lint-free cloth.
- อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
8.3 พื้นที่จัดเก็บ
เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ให้ถอดแบตเตอรี่ออกและเก็บเครื่องไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง
9 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | แบตเตอรี่หมดหรือใส่ไม่ถูกต้อง อะแดปเตอร์ไฟไม่ได้เชื่อมต่ออย่างถูกต้อง | Replace batteries or check AC adapter connection. |
| ไม่มีเสียง | Headphones not connected; volume too low; dirty CD. | Connect headphones firmly; increase volume; clean CD. |
| แผ่นซีดีกระโดดหรือหยุดเล่น | CD is scratched or dirty; unit is subject to excessive vibration; anti-skip protection off. | Clean or replace CD; place unit on a stable surface; ensure anti-skip is active (if applicable). |
| Disc error message | CD is unreadable or inserted incorrectly. | Check CD for damage, clean it, or reinsert it correctly. Try another CD. |
10. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: Koss CDP 404CPS
- รูปแบบดิสก์ที่รองรับ: ซีดี, ซีดี-อาร์, ซีดี-อาร์ดับเบิลยู, ซีดี MP3
- เอาต์พุตเสียง: แจ็คหูฟังสเตอริโอ 3.5 มม.
- ความต้องการพลังงาน: DC 4.5V (AC adapter) or 2 x AA batteries
- การป้องกันการข้าม: Yes (duration may vary by disc type)
- ขนาด : ขนาดโดยประมาณ 5.5" x 5.5" x 1" (ยาว x กว้าง x สูง)
- น้ำหนัก: Approximately 0.5 lbs (without batteries)
ข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
11. การรับประกันและการสนับสนุน
Koss products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Koss webเว็บไซต์.
Koss Customer Support:
- Webเว็บไซต์: www.koss.com/support
- อีเมล: support@koss.com
- โทรศัพท์: Please check the Koss webเว็บไซต์สำหรับหมายเลขติดต่อในภูมิภาค
Please have your model number (CDP 404CPS) and purchase date available when contacting support.