1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Whirlpool 330 L Frost Free Multi-Door Refrigerator, model FP 343D Protton Roy Alpha Steel (N). Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
The refrigerator features a 330-liter capacity, a Freshness Booster System for vegetables, 6th Sense Electronic Control, Eco and auto power modes, and an Air Booster System (ABS) for consistent temperature across its three zones. It includes a dedicated vegetable drawer, fruit crisper, ice twister, ice collector, deodorizer, and toughened glass shelves.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Ensure the refrigerator is placed on a stable, level surface away from direct sunlight and heat sources.
- ควรจัดให้มีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ เครื่องใช้ไฟฟ้า อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
- Connect the refrigerator to a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
- ห้ามเก็บวัตถุระเบิด เช่น กระป๋องสเปรย์ที่มีเชื้อเพลิงไวไฟไว้ในเครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- ควรเก็บเด็กให้ห่างจากบรรจุภัณฑ์และตัวเครื่อง
- In case of power failure, avoid opening the refrigerator doors frequently to maintain internal temperature.
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
- การแกะกล่อง: Carefully remove all packaging materials. Inspect the refrigerator for any damage.
- การจัดวาง: Position the refrigerator as a freestanding unit. Ensure there is sufficient space for door opening and air circulation. Refer to the dimensions image for space planning.
- การปรับระดับ: ปรับขาปรับระดับเพื่อให้ตู้เย็นตั้งได้อย่างมั่นคงและได้ระดับ ซึ่งจะช่วยป้องกันการสั่นสะเทือนและช่วยให้ประตูตู้เย็นปิดสนิท
- การทำความสะอาด: ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้ทำความสะอาดภายในและภายนอกตู้เย็นด้วยผงซักฟอกอ่อนๆ และน้ำอุ่น เช็ดให้แห้งสนิท
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the refrigerator into a dedicated 130 Volt, 50 Hz grounded electrical outlet. This model features การทำงานโดยไม่ต้องใช้ตัวกันสั่น, eliminating the need for an external voltage stabilizer under normal operating conditions.
- การทำความเย็นเบื้องต้น: Allow the refrigerator to run for at least 2-4 hours empty before loading food items to ensure it reaches optimal cooling temperatures.

4. คู่มือการใช้งาน
Your Whirlpool refrigerator is designed for efficient food preservation with several advanced features.
4.1. 6th Sense Electronic Control
This system provides intelligent temperature management and access to various features with a touch. Specific controls and indicators will be located on the refrigerator's control panel.
4.2. การจัดการอุณหภูมิ
The refrigerator maintains optimal cooling through its Air Booster System (ABS), ensuring consistent temperatures across all three zones. While adjustable temperature control is not a primary feature, the 6th Sense system manages cooling automatically. The freezer compartment includes a การแช่แข็งอย่างรวดเร็ว function for rapid freezing of new items.

4.3. ช่องเก็บของ
- Active Fresh Zone (Vegetable Drawer): This dedicated drawer, located at the bottom, utilizes Moisture Retention Technology to maintain natural moisture levels and a ไมโครบล็อค feature to prevent 99.9% bacterial growth, keeping fruits and vegetables fresh for longer.
- Fruit Crisper: A separate compartment for fruits.
- เครื่องสร้างพายุหมุนน้ำแข็งและเครื่องเก็บน้ำแข็ง: For convenient ice production and storage in the freezer.
- สเปรย์ดับกลิ่น: Helps to minimize odors within the refrigerator.
- ชั้นวางกระจกนิรภัย: Durable shelves for general food storage.
- Choco Box, Cosmetic Box, Chiller, Glass Holder: Specialized compartments for specific items.


5. การบำรุงรักษา
5.1. การทำความสะอาด
- ภายใน: Regularly clean the interior with a solution of mild detergent and warm water. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals.
- ภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้าเนื้อนุ่มampened with water and a mild detergent. For Alpha Steel finish, use a non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel if necessary.
- ปะเก็นประตู: ทำความสะอาดปะเก็นประตูเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าปิดสนิท
5.2. Frost Free Operation
This refrigerator is ปราศจากน้ำแข็ง, meaning it automatically defrosts, preventing ice build-up in the freezer compartment. Manual defrosting is not required.
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการกรุณาสอบถามview ปัญหาและวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ตู้เย็นไม่เย็น | สายไฟหลุด; ไฟดับtage; ตั้งอุณหภูมิสูงเกินไป; ประตูเปิดทิ้งไว้ | Check power connection; verify power supply; adjust temperature setting; ensure door is closed properly. |
| เสียงดังเกินไป | ตู้เย็นไม่อยู่ในระดับ สิ่งของภายในสั่นสะเทือน มีเสียงการทำงานปกติ | Level the refrigerator; rearrange items; some sounds (e.g., refrigerant flow, compressor) are normal. |
| น้ำบนพื้นหรือภายใน | Drain tube clogged; high humidity; door not sealed properly. | Clear drain tube; this is a frost-free unit, so minor condensation is normal in high humidity; check door seal. |
| กลิ่นอันไม่พึงประสงค์ | Food spoilage; deodorizer needs replacement (if applicable); interior needs cleaning. | Remove spoiled food; clean interior; replace deodorizer if necessary. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | วังน้ำวน |
| ชื่อรุ่น | FP 343D PROTTON ROY ALPHA STEEL (N) |
| ความจุ | 330 Liters (Refrigerator Net Capacity, Fresh Food Capacity, Freezer Capacity) |
| การกำหนดค่า | Full-Sized Freezer-on-Top |
| สี | อัลฟ่า สตีล |
| จำนวนประตู | 3 |
| ประเภทของระบบละลายน้ำแข็ง | Frost Free (Automatic Defrost) |
| เล่มที่tage | 130 โวลต์ |
| ประเภทชั้นวาง | กระจกนิรภัย |
| วิธีการทำความเย็น | คอมเพรสเซอร์ |
| จำนวนชั้นวาง | 4 |
| ควบคุมอุณหภูมิปรับได้ | เลขที่ |
| ประเภทล็อค | อิเล็กทรอนิกส์ |
| น้ำหนักสินค้า | 90000 กรัม (90 กก.) |
| ประเภทการติดตั้ง | อิสระ |
| การจัดอันดับดาวของ BEE | 5 ดาว |
| สารทำความเย็น | R-600A |
| Product Finish Type | กระจก, เหล็ก |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
8.1. ข้อมูลการรับประกัน
ตู้เย็น Whirlpool ของคุณมาพร้อมกับการรับประกันที่ครอบคลุม:
- 1 ปี บนผลิตภัณฑ์ทั้งหมด
- 10 ปี บนคอมเพรสเซอร์
โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน การรับประกันครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตภายใต้สภาวะการใช้งานปกติ

8.2. การสนับสนุนลูกค้า
For any service requests, technical assistance, or warranty claims, please contact Whirlpool customer care. Refer to the contact information provided in your warranty card or visit the official Whirlpool webเว็บไซต์นี้ใช้สำหรับดูรายละเอียดการสนับสนุนเฉพาะภูมิภาคของคุณ