เลอกรองด์ 077014

Legrand 077014 Mosaic Pull Cord Switch User Manual

รุ่น : 077014

1. บทนำ

Thank you for choosing the Legrand 077014 Mosaic Pull Cord Switch. This product is designed for reliable control of lighting or other electrical circuits. It features a 2-module design, rated for 10AX and 250V, and comes in a white finish. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your switch.

Legrand 077014 Mosaic Pull Cord Switch

Image of the Legrand 077014 Mosaic Pull Cord Switch, showing its white finish and pull cord mechanism.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน: Electrical installation should only be performed by a qualified electrician. Failure to follow these instructions can result in electric shock, fire, or serious injury.

  • Always disconnect power at the main circuit breaker or fuse box before attempting any electrical work.
  • ตรวจสอบว่าปิดเครื่องแล้วโดยใช้โวลtagผู้ทดสอบก่อนสัมผัสสายไฟใดๆ
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดมีความปลอดภัยและเป็นไปตามกฎหมายไฟฟ้าในท้องถิ่น
  • ไม่เกินปริมาตรที่กำหนดtage (250V) or current (10A) ratings of the switch.
  • เก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากน้ำและความชื้น
  • ผลิตภัณฑ์นี้มีวัตถุประสงค์สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:

  • 1 x Legrand 077014 Mosaic Pull Cord Switch
  • 1 x Cord (approximately 1.5 meters in length)

4. การติดตั้ง

This section provides general guidance for installing the Legrand 077014 Pull Cord Switch. For detailed wiring diagrams and specific installation requirements, consult a qualified electrician and refer to local electrical codes.

4.1 การเตรียมตัว

  1. ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Turn off the power supply to the circuit at the main breaker.
  2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องแล้ว: ใช้ปริมาตรtagใช้เครื่องทดสอบเพื่อยืนยันว่ากระแสไฟฟ้าถูกปิดสนิทแล้ว ณ จุดติดตั้ง
  3. รวบรวมเครื่องมือ: You will need basic electrical tools such as screwdrivers, wire strippers, and a voltagอีผู้ทดสอบ

4.2 การต่อสายไฟสวิตช์

The Legrand 077014 is a two-way (va-et-vient) switch, meaning it can control a light from two different locations when paired with another two-way switch. If used as a simple on/off switch, only two terminals are typically used.

  • Identify the live (phase), neutral, and load wires.
  • Connect the incoming live wire to the common terminal of the switch.
  • Connect the outgoing wire to the light fixture (load) to one of the switching terminals.
  • If used as a two-way switch, connect the traveler wires between this switch and the other two-way switch.
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาและปลอดภัย

4.3 การติดตั้งสวิตช์

  1. Carefully place the wired switch into the flush-mounted box or surface-mounted enclosure.
  2. Secure the switch using the provided screws.
  3. Attach the cover plate (if applicable) and ensure it is flush with the wall surface.

4.4 ขั้นตอนสุดท้าย

  1. คืนค่าพลัง: เปิดไฟอีกครั้งที่เบรกเกอร์วงจรหลัก
  2. ทดสอบฟังก์ชันการทำงาน: Test the switch by pulling the cord to ensure it operates correctly.

5. คู่มือการใช้งาน

The Legrand 077014 Pull Cord Switch is simple to operate:

  • To turn on the connected device (e.g., light), gently pull the cord downwards until you hear a click.
  • To turn off the connected device, gently pull the cord downwards again until you hear a click.
  • The switch operates in an alternating fashion: one pull for ON, the next pull for OFF.

6. การบำรุงรักษา

To ensure the longevity and proper functioning of your Legrand 077014 Pull Cord Switch, follow these simple maintenance guidelines:

  • การทำความสะอาด: Disconnect power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the switch. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish or internal components.
  • การตรวจสอบ: Periodically check the cord for any signs of wear, fraying, or damage. If the cord is damaged, it should be replaced by a qualified technician.
  • Avoid Over-pulling: Do not pull the cord with excessive force, as this can damage the internal mechanism.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Legrand 077014 Pull Cord Switch, refer to the table below:

ปัญหาสาเหตุที่เป็นไปได้สารละลาย
Switch does not operate (no light/power)No power to the circuit; Loose wiring connection; Faulty bulb/device; Internal switch failure.Check circuit breaker/fuse. Verify all wiring connections are secure (power off). Test bulb/device. If issues persist, consult a qualified electrician.
Cord is stuck or difficult to pullInternal mechanism obstruction or damage.Do not force the cord. Disconnect power and inspect for visible obstructions. If damaged, replace the switch or consult a qualified electrician.
Switch makes unusual noisesInternal component wear or damage.Disconnect power immediately. This may indicate an internal fault. Replace the switch or consult a qualified electrician.

If you are unable to resolve the issue after following these steps, please contact Legrand customer support or a qualified electrician.

8. ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติข้อมูลจำเพาะ
หมายเลขรุ่น077014
พิมพ์Pull Cord Switch (Two-way / Va-et-vient)
โมดูล2 โมดูล
กระแสไฟฟ้าที่ได้รับการจัดอันดับ10 ขวาน
จัดอันดับVoltage250 โวลต์
สีสีขาว
วัสดุพลาสติก
ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง)9.7 x 9.7 x 5.7 ซม.
น้ำหนัก40 กรัม
ความยาวสายไฟ1.5 เมตร
ข้อมูลจำเพาะที่สอดคล้องNF
ประเทศต้นกำเนิดประเทศเยอรมนี

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Legrand products are manufactured to high-quality standards. For information regarding product warranty, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or visit the official Legrand website. For technical support, spare parts, or further assistance, please contact Legrand customer service through their official channels.

กรุณาเก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.