การแนะนำ
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient use of your Amica EKS 16161 built-in refrigerator. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference. Following these guidelines will ensure optimal performance and extend the lifespan of your appliance.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่อเครื่องใช้:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าได้รับการต่อสายดินอย่างถูกต้องก่อนใช้งาน
- ห้ามเก็บวัตถุระเบิด เช่น กระป๋องสเปรย์ที่มีเชื้อเพลิงไวไฟไว้ในเครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- ห้ามใช้เครื่องมือกลหรือวิธีการอื่นใดเพื่อเร่งกระบวนการละลายน้ำแข็ง นอกเหนือจากที่ผู้ผลิตแนะนำ
- อย่าทำให้วงจรสารทำความเย็นเสียหาย
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
การติดตั้งและการตั้งค่า
Proper installation is crucial for the refrigerator's performance and safety. This model is designed for built-in integration.
การเปิดออกและการจัดวาง
- ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออก
- Place the appliance in a dry, well-ventilated room, away from direct sunlight and heat sources.
- Ensure sufficient air circulation around the appliance.
Dimensions and Niche Requirements
The refrigerator requires a specific niche for built-in installation. Refer to the diagram below for precise measurements.
- ขนาดเครื่องใช้ไฟฟ้า (สูง x กว้าง x ลึก): 871 x 540 x 540 มม.
- ขนาดช่อง (สูง x กว้าง x ลึก): 877-884 x 560 x 550 มม
การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Connect the appliance to a properly installed and grounded power outlet. The voltage และความถี่จะต้องตรงตามข้อกำหนดบนแผ่นป้ายแสดงพิกัด
- เล่มที่tage/ความถี่: 220-240 โวลต์ / 50 เฮิรตซ์
- ความยาวสายเคเบิล: 180 cm (with Schuko plug)
คำแนะนำการใช้งาน
Your Amica EKS 16161 refrigerator is designed for efficient food storage. Familiarize yourself with its features for optimal use.
การเริ่มต้นเริ่มต้น
After installation, wait at least 4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle. Set the temperature control to a medium setting and allow the refrigerator to cool for several hours before loading food.
การควบคุมอุณหภูมิ
The temperature in the refrigerator compartment is controlled mechanically. Adjust the thermostat dial located within the lighting unit to your desired setting. Higher numbers typically indicate colder temperatures.
คุณสมบัติของช่องแช่เย็น
- ชั้นวางกระจก: 2 adjustable glass shelves for flexible storage.
- Fruit/Vegetable Drawer: 1 drawer with a glass cover, ideal for keeping produce fresh.
- ถังขยะติดประตู: 3 door bins, including a bottle compartment, for convenient storage of smaller items and beverages.
- ไฟ LED ภายใน: Energy-efficient LED lighting located on the side illuminates the compartment.
ช่องแช่แข็ง
The appliance includes a 4-star freezer compartment with a flap, suitable for freezing fresh food and long-term storage of frozen items.
- ความสามารถในการแช่แข็ง: 2.6 กก./24 ชม.
- เวลาที่เพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ: 11 hours (in case of power failure)
- เครื่องประดับ: Includes 1 ice cube tray.
การดูแลรักษา
Regular cleaning and maintenance will ensure your refrigerator operates efficiently and hygienically.
การทำความสะอาด
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- ทำความสะอาดพื้นผิวทั้งภายในและภายนอกด้วยผ้าเนื้อนุ่มและน้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- เช็ดขอบประตูเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าปิดสนิท
- Clean the drain hole in the refrigerator compartment periodically to prevent water buildup.
การละลายน้ำแข็ง
- ช่องแช่เย็น: The refrigerator compartment features automatic defrosting. Defrost water collects in a tray at the back and evaporates.
- ช่องแช่แข็ง: The freezer compartment requires manual defrosting. When the ice layer reaches a thickness of about 3-5 mm, defrost the freezer.
- ถอดปลั๊กเครื่อง
- Remove all frozen food and wrap it in newspaper to keep it cold.
- Leave the freezer door open to allow ice to melt naturally. Do not use sharp objects to remove ice.
- หลังจากละลายน้ำแข็งแล้ว ให้ทำความสะอาดและเช็ดภายในให้แห้งสนิทก่อนเสียบปลั๊กเครื่องและนำอาหารกลับเข้าไป
การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดตรวจสอบปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่ทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ; ไม่ได้เสียบสายไฟ; ฟิวส์ขาด | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้า ตรวจสอบฟิวส์ในบ้าน |
| ตู้เย็นไม่เย็นพอ | ตั้งอุณหภูมิสูงเกินไป เปิดประตูบ่อยเกินไป ใส่อาหารอุ่นลงไปมากเกินไป การระบายอากาศไม่ดี | Adjust thermostat to a colder setting; avoid frequent door openings; allow hot food to cool before placing in fridge; ensure proper air circulation. |
| เสียงดังเกินไป | เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่ตั้งตรง; สัมผัสกับผนังหรือวัตถุอื่น; มีเสียงการทำงานปกติ (เช่น เสียงสารทำความเย็นไหล เสียงคอมเพรสเซอร์) | Adjust adjustable feet to level the appliance; ensure clearance from surrounding objects. Gurgling or humming sounds are normal. |
| น้ำบริเวณก้นช่องแช่เย็น | ท่อระบายน้ำอุดตัน | Clear the drain hole with a small, soft tool (e.g., pipe cleaner). |
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
Below are the key technical specifications for the Amica EKS 16161 refrigerator:
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | เอกส 16161 |
| ความจุสุทธิรวม | 116 ลิตร |
| ความจุสุทธิของตู้เย็น | 100 ลิตร |
| ความจุสุทธิของช่องแช่แข็ง | 16 ลิตร |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน | F |
| การบริโภคพลังงานรายปี | 183 กิโลวัตต์ชั่วโมง/ปี |
| การปล่อยเสียงรบกวนทางอากาศ | 39 เดซิเบล(เอ) |
| ชั้นการปล่อยเสียงรบกวนทางอากาศ | C |
| ระดับภูมิอากาศ | เซนต์ (กึ่งเขตร้อน) |
| ความสามารถในการแช่แข็ง | 2.6 กก./24 ชม. |
| เวลาที่อุณหภูมิสูงขึ้น | 11 ชั่วโมง |
| Defrosting (Refrigerator) | อัตโนมัติ |
| Defrosting (Freezer) | คู่มือ |
| ขนาด (สูง x กว้าง x ลึก) | 871 x 540 x 540 มม. |
| น้ำหนัก | 27.5 กก. |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟฟ้า |
| จำนวนประตู | 1 |
| ขาปรับระดับได้ | ใช่ |
Energy Label and Product Information Sheet
For detailed energy consumption and product information, refer to the official energy label and product information sheet.
Further information can be found in the EPREL database by scanning the QR code on the energy label or by visiting the official product page: ฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์ EPREL
ข้อมูลการรับประกัน
Your Amica EKS 16161 refrigerator comes with a manufacturer's guarantee. The minimum duration of the guarantee offered by the manufacturer is 12 months. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your appliance or contact Amica customer service.
การสนับสนุนลูกค้า
If you encounter any issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require technical assistance, please contact Amica customer support. You can find contact information on the Amica official webไซต์หรือในเอกสารที่มาพร้อมกับเครื่องใช้ของคุณ
อามิก้า Webเว็บไซต์: https://amica.pl