1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The Novy 878 is a high-performance integral glass ceiling hood designed for effective air extraction in modern kitchens. It features a double motor and a sound dampener for quiet operation.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
สำคัญ: ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage ระบุไว้บนแผ่นป้ายแสดงระดับคะแนน
- การติดตั้งจะต้องดำเนินการโดยช่างเทคนิคที่มีคุณสมบัติตามข้อบังคับท้องถิ่น
- ห้ามใช้งานเครื่องดูดควันหากสายไฟชำรุด
- ทำความสะอาดตัวกรองจาระบีเป็นประจำเพื่อป้องกันอันตรายจากไฟไหม้
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
3. การติดตั้งและการตั้งค่า
3.1 การแกะกล่อง
Carefully remove the hood from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
3.2 การติดตั้ง
The Novy 878 is designed for ceiling mounting. Ensure the ceiling structure can support the weight of the appliance (approximately 20.88 kg). Refer to the detailed installation diagram provided in the separate installation guide for precise measurements and fixing points.
ขนาดที่สำคัญ: 83.8 x 30.1 x 30.2 ซม. (ยาว x กว้าง x สูง)
3.3 การเชื่อมต่อท่อ
This model supports ducted extraction. Connect the exhaust outlet to an appropriate ducting system that leads to the outside. Ensure the ducting is of adequate diameter and has minimal bends to optimize airflow.
3.4 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Connect the hood to a suitable electrical supply. This appliance requires 226 watts. All electrical connections must comply with local wiring regulations and be performed by a qualified electrician.
รูปที่ 1: The Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood seamlessly integrated into a white ceiling. The hood features two rectangular light panels and a central dark control strip, providing both illumination and ventilation.
4. คู่มือการใช้งาน
The Novy 878 hood is controlled via buttons, typically located on the central strip of the appliance.
4.1 เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดหรือปิดเครื่องดูดควัน
4.2 การปรับความเร็วพัดลม
Use the fan speed buttons (usually marked with '+' and '-' or distinct speed levels) to select the desired extraction power. The hood offers a maximum airflow capacity of 960 m³/h.
4.3 การควบคุมแสงสว่าง
Press the light button to turn the integrated lighting on or off. Some models may offer adjustable light intensity.
4.4 การใช้งานที่เหมาะสมที่สุด
For best results, switch on the hood a few minutes before cooking and leave it running for approximately 10-15 minutes after cooking to ensure all odors and steam are effectively removed.
5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Novy 878 hood.
5.1 การทำความสะอาดภายนอก
Clean the exterior surfaces, especially the glass and stainless steel components, with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the finish.
5.2 การทำความสะอาดตัวกรองไขมัน
The hood is equipped with mesh grease filters. These filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage. To clean:
- ปิดเครื่องและถอดออกจากแหล่งจ่ายไฟ
- Carefully remove the grease filters. Refer to the installation guide for specific removal instructions.
- ล้างตัวกรองด้วยมือในน้ำสบู่ร้อนหรือในเครื่องล้างจานโดยใช้รอบอุณหภูมิต่ำ
- ปล่อยให้แผ่นกรองแห้งสนิทก่อนติดตั้งกลับเข้าไปใหม่
บันทึก: Discolored filters after dishwasher cleaning are normal and do not affect performance.
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดตรวจสอบตารางต่อไปนี้เพื่อดูปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Hood does not switch on. | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้าและเบรกเกอร์ |
| ประสิทธิภาพการสกัดต่ำ | ตัวกรองไขมันอุดตัน สิ่งอุดตันในท่อส่งอากาศ | ทำความสะอาดหรือเปลี่ยนไส้กรองไขมัน ตรวจสอบท่อระบายอากาศว่ามีสิ่งอุดตันหรือไม่ |
| เสียงดังเกินไป | ส่วนประกอบหลวม Incorrect ducting installation. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกส่วนได้รับการยึดอย่างแน่นหนา Verify ducting is correctly installed and sealed. |
| ไฟไม่ทำงาน | Faulty bulb/LED. | Replace bulb/LED (if user-replaceable) or contact service. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Novy customer support.
7. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
- แบบอย่าง: Novy 878
- พิมพ์: Integral Glass Ceiling Hood
- ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 83.8 x 30.1 x 30.2 ซม.
- น้ำหนัก: 20.88 กก.
- Maximum Airflow Capacity: 960 ม³/ชม.
- ระดับเสียง: 60 เดซิเบล
- ประเภทการควบคุม: ปุ่ม
- ประเภทตัวกรอง: ตาข่าย (ตัวกรองไขมัน)
- ประเภทการระบายอากาศ: การสกัดแบบท่อ
- วัสดุ: สแตนเลสสตีล, กระจก
- การใช้พลังงาน: 226 วัตต์
- สี: White, Transparent
- GTIN: 05414425008780
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Novy webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
For technical support, spare parts, or service requests, please contact your local Novy dealer or Novy customer service. Contact details can typically be found on the Novy webเว็บไซต์หรือในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์
