A&D HT Series Compact Scale User Manual

การแนะนำ

This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your A&D HT Series Compact Scale, model HT-300. Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure proper functionality and to prevent damage.

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Always observe the following safety precautions to ensure safe operation and to prevent damage to the scale or injury to the user:

• Do not overload the scale beyond its maximum capacity (310 g for HT-300).
• Use the scale on a stable, level surface to ensure accurate readings.
• หลีกเลี่ยงการให้เครื่องชั่งสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือความชื้นสูงหรือแสงแดดโดยตรง
• เก็บเครื่องชั่งให้ห่างจากสนามแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีความรุนแรง
• Do not disassemble or attempt to repair the scale yourself. Refer to qualified service personnel.
• ทำความสะอาดตะกรันด้วยความนุ่มนวลงamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มตัวเครื่องลงในน้ำ

เนื้อหาแพ็คเกจ

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• A&D HT-300 Compact Scale Unit
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• Clear Carry-Case
• AC Adaptor (optional, may be sold separately)

สินค้าเกินview

Figure 1: A&D HT-300 Compact Scale. This image shows the top view of the scale, highlighting the weighing pan, the LCD display, and the control buttons for power, hold, and re-zero/tare functions.

The A&D HT-300 Compact Scale is designed for precise weighing in various environments, including schools, laboratories, and for weighing small items like jewelry. It features a stainless steel pan, a backlit LCD display, and multiple units of measure.

คุณสมบัติหลัก:

• ถาดชั่งน้ำหนักสแตนเลส
• จอ LCD มีไฟส่องสว่างด้านหลัง ช่วยให้อ่านค่าได้ชัดเจน
• Multiple Units of Measure (g, oz, lb-oz, ozt, N)
• Stable, Net, and Zero Indicators
• AC Adaptor Option for continuous power
• Clear Carry-Case for portability and protection

การตั้งค่า

1. การแกะกล่อง: นำเครื่องชั่งและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
2. การจัดวาง: Place the scale on a firm, level, and vibration-free surface. Ensure it is away from direct sunlight, drafts, and heat sources.
3. แหล่งจ่ายไฟ:
   • การทำงานของแบตเตอรี่: Open the battery compartment on the underside of the scale and insert the required batteries (check battery type and polarity).
   • AC Adaptor (Optional): If using the AC adaptor, plug it into the scale's power input jack and then into a suitable wall outlet.
4. เปิดเครื่องครั้งแรก: กดปุ่ม เปิด/ปิด button to turn on the scale. The display will show "88888" then "0.0g" (or the last used unit) when ready.

คำแนะนำการใช้งาน

1. เปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: กดปุ่ม เปิด/ปิด ปุ่ม.
• วิธีปิด: กดค้างไว้ เปิด/ปิด กดปุ่มค้างไว้จนกว่าหน้าจอจะดับลง เครื่องชั่งยังมีฟังก์ชันปิดอัตโนมัติเพื่อประหยัดพลังงานด้วย

2 การชั่งน้ำหนักพื้นฐาน

1. Ensure the scale is on a stable surface and displays "0.0g".
2. Gently place the item to be weighed on the center of the weighing pan.
3. Wait for the reading to stabilize. The "STABLE" indicator will appear on the display.
4. อ่านน้ำหนักที่แสดงบนหน้าจอ LCD

3. Tare Function (Zeroing a Container)

The tare function allows you to subtract the weight of a container, so only the net weight of the contents is measured.

1. วางภาชนะเปล่าลงบนถาดชั่งน้ำหนัก หน้าจอจะแสดงน้ำหนักของภาชนะนั้น
2. กดปุ่ม →0/T← (RE-ZERO) button. The display will return to "0.0g" and the "NET" indicator will appear.
3. Add the items to be weighed into the container. The display will show the net weight of the items.
4. To clear the tare, remove the container from the pan and press the →0/T← ปุ่มอีกครั้ง

4 การเปลี่ยนหน่วยวัด

The HT-300 supports multiple units of measure (g, oz, lb-oz, ozt, N).

• เมื่อเปิดเครื่องชั่งแล้ว ให้กดปุ่ม ถือ button repeatedly to cycle through the available units.
• Stop pressing when your desired unit is displayed.

5. ฟังก์ชั่น Hold

The hold function allows you to temporarily freeze the displayed weight, even after the item is removed from the pan.

• While an item is on the pan and the weight is stable, press and hold the ถือ button for a few seconds. The display will show "HOLD" or a similar indicator.
• The weight will remain displayed even if the item is removed.
• หากต้องการปลดล็อก ให้กดปุ่ม ถือ ปุ่มอีกครั้ง

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด:

• เช็ดพื้นผิวของเกล็ดด้วยผ้านุ่มๆ เช็ดเบาๆamp ผ้า.
• For stubborn stains, use a mild detergent. Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents.
• Ensure no liquid enters the interior of the scale.
• The stainless steel pan can be removed for more thorough cleaning if necessary.

พื้นที่จัดเก็บ:

• When not in use for extended periods, store the scale in its clear carry-case to protect it from dust and damage.
• เก็บในที่เย็นและแห้ง ห่างจากแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงเกินไป
• If using batteries, remove them if the scale will not be used for a long time to prevent leakage.

การแก้ไขปัญหา

If the problem persists after attempting the solutions above, please contact A&D customer support for assistance.

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

A&D Company, Ltd. provides a limited warranty for this product against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact A&D customer service through their official website or the contact information provided with your product packaging. When contacting support, please have your model number (HT-300) and purchase details ready.

For more information, visit the official A&D webเว็บไซต์: www.andweighing.com