การแนะนำ
Thank you for choosing the Black+Decker DV9605KN Dustbuster. This 9.6V handheld vacuum cleaner is designed for quick and efficient cleaning tasks around your home and car. Featuring Cyclonic Action for strong suction and an energy-efficient smart charger, this device offers convenience and performance. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
The "Dustbuster Extreme Duo cyclonic action" logo, indicating a key feature of the product.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล
- ห้ามใช้เครื่องกลางแจ้งหรือบนพื้นผิวที่เปียก
- ห้ามนำไปใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็ก ๆ ระวังเมื่อใช้ใกล้เด็ก
- ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
- ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
- ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
- ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
- ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น จัดเก็บให้สะอาดปราศจากฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งของใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
- ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
- ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
- ห้ามเก็บวัสดุที่เป็นพิษ เช่น น้ำยาฟอกขาวที่มีคลอรีน แอมโมเนีย หรือน้ำยาทำความสะอาดท่อ
- Do not use in an enclosed space where vapors are given off by oil base paints, paint thinner, some mothproofing substances, flammable dust, or other explosive or toxic vapors.
- ห้ามหยิบจับวัตถุแข็งและคม เช่น แก้ว ตะปู สกรู เหรียญ เป็นต้น
- ห้ามใช้โดยไม่มีถุงเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรอง
- ป้องกันการสตาร์ทโดยไม่ได้ตั้งใจ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์อยู่ในตำแหน่งปิดก่อนที่จะเชื่อมต่อกับก้อนแบตเตอรี่ ยกขึ้นหรือถือเครื่อง
เนื้อหาแพ็คเกจ
Your Black+Decker DV9605KN Dustbuster package includes the following items:
- Black+Decker DV9605KN Dustbuster Handheld Vacuum
- สถานีชาร์จ
- เครื่องมือซอกมุม
- หัวฉีดเฟอร์นิเจอร์
- Floor Nozzle Set (includes extension tubes)
- แปรงที่แนบมาด้วย
- ถุงเก็บตาข่าย
The Black+Decker DV9605KN Dustbuster handheld vacuum with its charging base and several attachments (crevice tool, floor nozzle, extension tubes).
A collection of Black+Decker Dustbuster attachments, including a brush tool, crevice tool, floor nozzle, extension tubes, and a mesh storage bag.
A grey mesh storage bag with a drawstring, featuring the Black+Decker logo, designed for organizing vacuum attachments.
การตั้งค่า
Charging the Dustbuster
- Place the Dustbuster onto its charging station. Ensure the contacts on the vacuum align with the contacts on the charging base.
- Plug the charging station into a standard wall outlet.
- The charge status indicator (LED) on the unit will illuminate, indicating that the battery is charging.
- Allow the unit to charge for the recommended time (refer to specifications) or until the LED indicates a full charge. The energy-efficient smart charger reduces power consumption once fully charged and charges up to 3 times faster than comparable handheld vacuum cleaners.
การติดตั้งอุปกรณ์เสริม
To attach any accessory, simply push it firmly onto the nozzle opening of the Dustbuster until it clicks into place. To remove, pull it off gently.
ภาพระยะใกล้ view of a specialized nozzle attachment for the Black+Decker Dustbuster, designed for specific cleaning tasks.
คำแนะนำการใช้งาน
การเปิด/ปิดเครื่อง
To turn the Dustbuster on, slide the power switch located on the handle to the 'ON' position. To turn it off, slide the switch back to the 'OFF' position.
Using the Two Speed Settings
Your Dustbuster features two speed settings for varying cleaning needs. Use the lower speed for delicate surfaces or extended run time, and the higher speed for maximum suction on tougher messes. Toggle between speeds using the dedicated switch.
การใช้สิ่งที่แนบมา
- เครื่องมือซอกมุม: Ideal for reaching tight spaces, corners, and between cushions. The extendable crevice nozzle provides extra reach.
- หัวฉีดเฟอร์นิเจอร์: Designed for upholstery and fabric surfaces.
- Floor Nozzle Set: Attach the extension tubes to the main unit, then connect the floor nozzle for cleaning larger floor areas and rugs.
- สิ่งที่แนบมากับแปรง: Use for dusting delicate surfaces like curtains, blinds, or keyboards.
A person using the Black+Decker DV9605KN Dustbuster with the floor attachment to clean a rug in a living room setting.
A close-up shot of the Black+Decker Dustbuster floor attachment cleaning a light-colored carpet, demonstrating its use on soft surfaces.
The Black+Decker Dustbuster with an extended brush attachment being used to clean curtains, illustrating its versatility for vertical surfaces.
การซ่อมบำรุง
การล้างถังขยะ
For optimal suction and performance, empty the dustbin regularly, especially after each significant use. To empty:
- Ensure the Dustbuster is turned off.
- Press the dustbin release button and detach the dustbin from the main unit.
- เทสิ่งของทั้งหมดลงในถังขยะอย่างระมัดระวัง
การทำความสะอาดตัวกรอง
The Dustbuster features an excellent two-stage filter system and an improved filter cleaning wheel. Regular filter cleaning is crucial for maintaining suction power.
- After emptying the dustbin, remove the filter assembly.
- Tap the filter gently over a waste bin to dislodge dust.
- For a more thorough clean, the filter can be rinsed under cold running water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the dustbin and reattaching it to the vacuum. Do not use detergents or hot water.
- ประกอบตัวกรองและถังเก็บฝุ่นเข้าด้วยกัน จากนั้นติดกลับเข้ากับตัวเครื่องหลัก
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องดูดฝุ่นไม่เปิด | แบตเตอรี่หมดประจุ | ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม |
| พลังดูดลดลง | Dustbin is full. Filter is clogged. Nozzle or hose is blocked. | Empty the dustbin. Clean or replace the filter. Clear any blockages from the nozzle or hose. |
| แบตเตอรี่ไม่ชาร์จ | Charger not properly connected. Faulty charger or battery. | Ensure charger is securely plugged into both the unit and the wall outlet. Contact customer support if the issue persists. |
| เสียงรบกวนที่ผิดปกติระหว่างการทำงาน | Blockage in the air path. Damaged motor. | Check for and remove any blockages. If noise persists, discontinue use and contact customer support. |
ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | แบล็ค+เด็คเกอร์ |
| ชื่อรุ่น | DV9605KN |
| หมายเลขรุ่น | DV9605KN-QW |
| คุณสมบัติพิเศษ | Cyclonic Action, Charge Control LED, NiMH Battery Technology |
| ประเภทตัวกรอง | สอง-tagระบบกรองอี |
| แหล่งพลังงาน | แบตเตอรี่ |
| เล่มที่tage | 9.6 โวลต์ |
| วัดtage | 16 วัตต์ |
| ไร้สาย | ใช่ |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Crevice Tool, Furniture Nozzle, Floor Nozzle Set |
| การใช้ที่แนะนำ | Floors, Furniture, Car |
| สี | White with Red Accents |
| พกพาได้ | ใช่ |
| จำนวนระดับพลังงาน | 2 |
| การใช้งานในร่ม/กลางแจ้ง | ในร่ม |
| คำอธิบายแบตเตอรี่ | นิเกิลเอ็มเอช |
| ระยะเวลาการทำงาน | Up to 16 hours (standby/charging efficiency) |
การรับประกันและการสนับสนุน
Black+Decker products are manufactured to high quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Black+Decker webเว็บไซต์.
For technical support, spare parts, or service, please contact Black+Decker customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official brand webเว็บไซต์.
