การแนะนำ
This user manual provides comprehensive instructions for the proper use and maintenance of your Casio MTP-1302D-7A2VDF analog watch. Please read this manual carefully to ensure correct operation and to maximize the lifespan of your timepiece. Keep this manual for future reference.
สินค้าเกินview
The Casio MTP-1302D-7A2VDF is a standard analog watch featuring a precise Japan Quartz Movement, a stainless steel case and band, and a date display. It is designed for daily wear with 50-meter water resistance.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Casio MTP-1302D-7A2VDF watch.

Figure 2: Key features of the Casio MTP-1302D-7A2VDF watch.
การตั้งค่า
1. การตั้งเวลา
- ดึงเม็ดมะยมออกมาจนถึงตำแหน่งคลิกที่สอง
- หมุนเม็ดมะยมเพื่อเลื่อนเข็มชั่วโมงและเข็มนาทีไปยังเวลาที่ต้องการ
- Push the crown back in to the normal position to start timekeeping.
บันทึก: When setting the minute hand, advance it four or five minutes past the desired time, then back it up to the correct time. This helps ensure more precise time synchronization.
2. การกำหนดวันที่
- ดึงมงกุฎออกมาที่ตำแหน่งคลิกแรก
- Rotate the crown clockwise to set the date. Ensure the date changes correctly for the current day.
- ดันเม็ดมะยมกลับเข้าที่ตามปกติ
สำคัญ: หลีกเลี่ยงการตั้งวันที่ระหว่างเวลา 9:00 น. ถึง 1:00 น. เนื่องจากอาจรบกวนกลไกการเปลี่ยนวันที่อัตโนมัติได้
3. การปรับสายนาฬิกา
The stainless steel band can be adjusted by adding or removing links. This procedure requires specialized tools and expertise. It is recommended to have the band adjusted by a qualified jeweler or watch technician to prevent damage to the watch or injury.

รูปที่ 3: ด้านหลัง view of the watch, highlighting the stainless steel band.
การใช้งานนาฬิกา
การจับเวลาขั้นพื้นฐาน
Once the time and date are set, the watch will continuously display the current time and date. The watch operates on a precise Japan Quartz Movement, ensuring accurate timekeeping with an accuracy of approximately +/-20 seconds per month.
การแสดงวันที่
The date display automatically advances once every 24 hours. If the watch is not worn for an extended period, you may need to manually adjust the date as described in the "Setting the Date" section.
การซ่อมบำรุง
ความสามารถในการกันน้ำ (50 เมตร)
Your Casio MTP-1302D-7A2VDF watch is water resistant to 50 meters (5 BAR). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes, rain, and brief immersion in water. It is ไม่ เหมาะสำหรับการว่ายน้ำ ดำน้ำ หรืออาบน้ำร้อน เนื่องจากไอน้ำและการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอาจทำให้ซีลเสียหายได้
- ห้ามหมุนเม็ดมะยมขณะที่นาฬิกาเปียกหรือจมอยู่ในน้ำ
- หากนาฬิกาโดนน้ำทะเล ให้ล้างออกให้สะอาดด้วยน้ำจืดแล้วเช็ดให้แห้ง
การเปลี่ยนแบตเตอรี่
The watch is powered by one product-specific battery (included). When the battery runs low, the watch may stop or the timekeeping accuracy may decrease. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and function. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise water resistance.
การทำความสะอาดและการดูแลรักษา
- Wipe the watch case and band periodically with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture.
- For stainless steel bands, a soft brush and mild soapy water can be used, followed by thorough rinsing and drying.
- ควรหลีกเลี่ยงการนำนาฬิกาไปวางไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน หรือสนามแม่เหล็กแรงสูง
- Prevent contact with solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the case, band, or seals.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| นาฬิกาหยุดเดินหรือเดินช้ากว่าปกติ | แบตเตอรี่อ่อน | ให้ช่างผู้ชำนาญการเปลี่ยนแบตเตอรี่ |
| วันที่จะไม่เปลี่ยนแปลงตอนเที่ยงคืน | Time is set incorrectly (e.g., AM/PM confusion). | Advance the time by 12 hours or reset the time and date. |
| เกิดการควบแน่นภายในนาฬิกา | การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิหรือความสามารถในการกันน้ำลดลง | Stop using the watch and have it inspected by a technician immediately to prevent damage. |
ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: เอ็มทีพี-1302ดี-7เอ2วีดีเอฟ
- ความเคลื่อนไหว: Japan Quartz Movement
- ความแม่นยำ: +/-20 วินาทีต่อเดือน
- วัสดุเคส: สแตนเลส
- วัสดุสาย: สแตนเลส
- คริสตัล: คริสตัลแร่
- แสดง: 3-Hand Analog with Date
- ขนาดเคส: 38mm Diameter, 8mm Thickness
- ความต้านทานน้ำ: 50 เมตร (5 บาร์)
- แบตเตอรี่: แบตเตอรี่เฉพาะผลิตภัณฑ์ 1 ก้อน (รวมอยู่ด้วย)
- ขนาดสินค้า : 2.36 x 4.09 x 3.78 นิ้ว; 3.7 ออนซ์
การรับประกันและการสนับสนุน
Your Casio watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. For technical support, service, or inquiries regarding your watch, please contact Casio customer service or visit the official Casio webเว็บไซต์.
คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมและทรัพยากรสนับสนุนได้ที่ ร้าน Casio บน Amazon.