1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Canon PowerShot SD3500IS 14.1 MP Digital Camera. Please read it thoroughly before using the camera and retain it for future reference. This camera features a 14.1-megapixel resolution, a 3.5-inch touch panel LCD, 5x optical zoom with image stabilization, and 720p HD movie shooting capability.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ความปลอดภัยของแบตเตอรี่: Use only specified battery types. Do not expose batteries to excessive heat or dispose of them in fire. Keep batteries out of reach of children.
- น้ำและความชื้น: This camera is not waterproof. Avoid exposing it to water, rain, or high humidity to prevent damage.
- การจัดการ: Do not drop the camera or subject it to strong impacts. Avoid pointing the lens directly at the sun or other strong light sources, as this may damage the image sensor.
- การทำความสะอาด: Always turn off the camera and disconnect from power before cleaning. Use a soft, dry cloth for the camera body and a lens brush or blower for the lens.
- ถอดชิ้นส่วน: ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงกล้องด้วยตนเอง การซ่อมแซมควรดำเนินการโดยช่างผู้ชำนาญการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
3. อะไรอยู่ในกล่อง
Verify that all the following items are included with your Canon PowerShot SD3500IS camera:
- Canon PowerShot SD3500IS Digital Camera
- แบตเตอรี่
- เครื่องชาร์จแบตเตอรี่
- สายรัดข้อมือ

ภาพ: All components included in the Canon PowerShot SD3500IS package. This includes the camera, battery, battery charger, wrist strap, USB cable, AV cable, and software CD.
4. การตั้งค่า
4.1. การชาร์จแบตเตอรี่
- Insert the battery into the provided battery charger.
- เสียบที่ชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น
- Charging is complete when the indicator light changes color or turns off (refer to charger specific instructions).
- ถอดแบตเตอรี่ที่ชาร์จแล้วออกจากที่ชาร์จ
4.2. การใส่แบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจำ
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่/การ์ดที่ด้านล่างของกล้อง
- Insert the charged Lithium-Ion battery, ensuring correct orientation.
- Insert a compatible SD, SDHC, or SDXC memory card into the card slot until it clicks into place.
- ปิดฝาปิดช่องใส่ให้แน่น
4.3. การเปิดเครื่องครั้งแรกและการตั้งค่าพื้นฐาน
- กดปุ่มเพาเวอร์เพื่อเปิดกล้อง
- The initial setup screen will appear. Use the touch panel LCD to select your preferred language, set the date, and time.
- Follow the on-screen prompts to complete the basic settings.
5. การใช้งานกล้อง
5.1. การควบคุมกล้องview

ภาพ: ด้านหน้า view of the Canon PowerShot SD3500IS, highlighting the lens and flash.

ภาพ: หลัง view of the Canon PowerShot SD3500IS, featuring the 3.5-inch touch panel LCD.
5.2.การถ่ายภาพ
- เปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิด
- เลือกโหมด: Use the mode switch (typically on the top or side) to select a shooting mode (e.g., Auto, Program, Movie).
- กรอบ: Compose your shot using the 3.5-inch touch panel LCD.
- ซูม: ใช้คันโยกซูมรอบปุ่มชัตเตอร์เพื่อปรับการซูมแบบออปติคอล 5 เท่า
- จุดสนใจ: Lightly press the shutter button halfway down to focus. The camera will automatically detect faces or allow you to touch the screen for Touch AF/AE.
- ยิง: กดปุ่มชัตเตอร์ลงจนสุดเพื่อถ่ายภาพ
5.3. Using the Touch Panel LCD
The 3.5-inch touch panel LCD allows for intuitive control:
- Touch AF/AE: Tap on the screen to set focus and exposure for a specific area.
- การนำทางเมนู: Swipe and tap to navigate through camera menus and settings.
- การเล่นซ้ำ: Swipe left or right to browse photos, pinch to zoom in/out.
- การปรับแต่ง: Customize touch screen icons for quick access to frequently used functions.
5.4. โหมดถ่ายภาพ
The camera offers various shooting modes to suit different situations:
- สมาร์ทออโต้: The camera intelligently selects from 22 predefined settings to optimize your shot.
- โปรแกรม (พ): Allows more control over settings while the camera sets exposure.
- โหมดฉาก: Includes options like Miniature Effect and Fisheye Effect for creative photography.
5.5. การบันทึกภาพยนตร์ความละเอียดสูง
The PowerShot SD3500IS can record 720p HD movies.
- Set the mode switch to movie mode.
- Press the movie record button (usually a red dot) to start recording.
- กดปุ่มอีกครั้งเพื่อหยุดการบันทึก
- Movies are recorded at 1280 x 720 resolution at 30 frames per second.
5.6. การเล่นซ้ำและการview
- Press the playback button to enter playback mode.
- Use the touch screen to navigate through your photos and videos.
- To exit playback mode, press the playback button again or the shutter button to return to shooting mode.
5.7. การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่น
- ยูเอสบี: เชื่อมต่อกล้องเข้ากับคอมพิวเตอร์โดยใช้สาย USB เพื่อถ่ายโอนภาพถ่ายและวิดีโอ
- ช่องต่อ HDMI: Use an HDMI cable to connect the camera to an HDTV for viewการถ่ายภาพและวีดีโอบนหน้าจอที่ใหญ่ขึ้น
6. การบำรุงรักษา
6.1. การทำความสะอาดกล้อง
- ตัวกล้อง: เช็ดด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ สำหรับคราบฝังแน่น ให้เช็ดด้วยน้ำสะอาดเล็กน้อยampชุบน้ำแล้วเช็ดให้แห้ง
- เลนส์: ใช้ที่เป่าเลนส์เพื่อกำจัดฝุ่น จากนั้นเช็ดเบาๆ ด้วยผ้าทำความสะอาดเลนส์ หลีกเลี่ยงการสัมผัสพื้นผิวเลนส์ด้วยนิ้วมือ
- หน้าจอ LCD: Gently wipe with a soft, dry cloth. Avoid pressing hard on the touch screen.
6.2. การดูแลแบตเตอรี่
- เก็บแบตเตอรี่ไว้ในที่เย็นและแห้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- หลีกเลี่ยงการปล่อยแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้งเพื่อยืดอายุการใช้งาน
- If storing for an extended period, charge the battery partially (around 50%) and recharge every six months.
6.3. การจัดเก็บ
When not using the camera for an extended period, remove the battery and memory card. Store the camera in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ / วิธีแก้ไข |
|---|---|
| กล้องไม่สามารถเปิดได้ | Battery is depleted. Charge the battery. Battery is inserted incorrectly. Reinsert the battery correctly. |
| ไม่สามารถถ่ายรูปได้ | Memory card is full. Delete unnecessary images or insert a new card. Memory card is not inserted. Insert a memory card. |
| ภาพมีความเบลอ | Camera shake. Hold the camera steady or use a tripod. Subject is too close. Check minimum focusing distance. Lens is dirty. Clean the lens. |
| แฟลชไม่ทำงาน | Flash is set to 'Off'. Change flash mode settings. Battery is low. Recharge the battery. |
| หน้าจอสัมผัสไม่ตอบสนอง | Screen may be dirty. Clean the screen. Restart the camera. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | PowerShot SD3500IS |
| ความละเอียดของเซนเซอร์ภาพ | 14.1 MP |
| ซูมออปติคอล | 5x |
| ระบบป้องกันภาพสั่นไหว | ออฟติคอล |
| ขนาดหน้าจอ | 3.5 นิ้ว |
| ประเภทจอภาพ | แผงสัมผัส AMOLED |
| ความละเอียดวิดีโอ | 1280 x 720 (30 เฟรมต่อวินาที) |
| ความยาวโฟกัสต่ำสุด | 24 มิลลิเมตร |
| รองรับ File รูปแบบ | เจเพ็ก, ดิบ |
| ประเภทหน่วยความจำแฟลช | เอสดี/เอสดีเอชซี/เอสดีเอ็กซ์ซี |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | HDMI, ยูเอสบี |
| ประเภทเซลล์แบตเตอรี่ | ลิเธียมไอออน |
| น้ำหนักสินค้า | 0.35 ปอนด์ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Canon webงาน. NS website provides access to drivers, software, FAQs, and contact information for technical assistance.
แคนนอนอย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: www.usa.canon.com