1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, programming, and operation of your Intermatic HB800RCH 15-AMP 7-Day Outdoor Plugin Digital Timer. This device is designed to automate the control of electrical loads outdoors, offering convenience and energy efficiency through programmable on/off cycles and astronomic features.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read and understand all safety instructions before installing or operating this timer. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Ensure the timer is plugged into a grounded outdoor receptacle protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI).
- Do not immerse the timer in water or expose it to direct water spray.
- ห้ามใช้ไฟฟ้าเกินพิกัดสูงสุด 15 โวลต์ Amps.
- Always unplug the timer from the power source before performing any maintenance or cleaning.
- ให้เด็กอยู่ห่างจากตัวจับเวลาและอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ
- ห้ามใช้กับสายไฟต่อพ่วงที่ไม่ได้รับการจัดอันดับให้ใช้ภายนอกอาคาร
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Intermatic HB800RCH Digital Timer Unit
- คู่มือการใช้งาน
4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Outdoor digital timer functionality
- Up to 14 programmable ON/OFF events per week
- 15-Amp capacity for various outdoor applications
- Astronomic feature: automatically adjusts to local sunrise/sunset times
- Two grounded receptacles for connecting devices
- Battery backup for settings retention during power outages

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Intermatic HB800RCH Digital Timer, showing the digital display, control buttons (OK, MODE, PROG, ON/OFF), and the manual override dial. The timer is gray with a black power cord and plug.

รูปที่ 2: ด้านล่าง view of the Intermatic HB800RCH Digital Timer, illustrating the two grounded electrical receptacles. These outlets are recessed for weather protection.
5. การตั้งค่า
- การเพิ่มพลังเริ่มต้น: Plug the timer into a standard 120V AC outdoor GFCI-protected outlet. The display will illuminate.
- การเปิดใช้งานแบตเตอรี่: The timer includes a battery backup. Ensure it is active to retain settings during power outages. If the display is blank or dim, allow the timer to charge for a few minutes.
- การรีเซ็ตตัวจับเวลา: If the display shows erratic characters or you wish to clear all previous settings, locate the small recessed reset button (often labeled 'R' or 'RESET') and press it firmly with a non-metallic pointed object (e.g., a pen tip). The display will reset to 12:00 AM.
- การตั้งเวลาและวันปัจจุบัน:
- กดปุ่ม โหมด button until "SET CLOCK" appears.
- ใช้ OK button to select the hour, then use the rotary dial (or UP/DOWN buttons if present) to adjust the hour. Press OK เพื่อยืนยัน.
- ทำซ้ำสำหรับนาทีและช่วงเช้า/เย็น
- ใช้ OK button to select the day of the week, then use the rotary dial to adjust. Press OK เพื่อยืนยัน.
- กด โหมด เพื่อออกจากการตั้งค่านาฬิกา
- Setting Current Date (for Astronomic Feature):
- กดปุ่ม โหมด button until "SET DATE" appears.
- ใช้ OK button to select the year, then use the rotary dial to adjust. Press OK เพื่อยืนยัน.
- Repeat for month and day.
- กด โหมด to exit date setting.
- Setting Location for Astronomic Feature:
- กดปุ่ม โหมด button until "SET LOCATION" appears.
- Use the rotary dial to select your state/region. Press OK.
- Further refine your location if prompted (e.g., North, Central, South within a state). Press OK.
- กด โหมด to exit location setting.
- การปรับเวลาตามฤดูกาล (Daylight Saving Time - DST): The timer is designed to automatically adjust for DST. Verify the setting under the "SET DST" menu option if available, or refer to the specific instructions for your model.
6. คู่มือการใช้งาน (การตั้งโปรแกรม)
The HB800RCH timer allows for up to 14 ON/OFF events (7 ON, 7 OFF) per week. Each event can be set for specific days or groups of days.
- เข้าสู่โหมดโปรแกรม: กดปุ่ม โปรเจกต์ button. The display will show "PROG 1 ON".
- Setting ON Time:
- With "PROG 1 ON" displayed, press OK. The hour will flash.
- Use the rotary dial to adjust the hour. Press OK.
- Adjust minutes and AM/PM similarly. Press OK.
- Day Selection: The display will show the days of the week. Use the rotary dial to select the desired days for this ON event. Options typically include:
- จันทร์ อังคาร พุธ พฤหัส ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ (ทุกวัน)
- จันทร์ อังคาร พุธ พฤหัส ศุกร์ (วันธรรมดา)
- SA SU (วันสุดสัปดาห์)
- Individual days (MO, TU, etc.)
- Setting OFF Time:
- After setting the ON time for PROG 1, the display will automatically advance to "PROG 1 OFF". Press OK.
- Adjust the hour, minutes, AM/PM, and day selection for the OFF event using the same method as the ON time. Ensure the OFF time is appropriate for the ON time.
- กด OK เพื่อยืนยัน.
- Programming Additional Events: After setting PROG 1 OFF, the display will advance to "PROG 2 ON". Repeat steps 2 and 3 for up to 7 ON/OFF programs.
- Exiting Program Mode: กดปุ่ม โหมด button repeatedly until the current time is displayed, or wait for the timer to automatically exit program mode after a period of inactivity.
- Astronomic ON/OFF Events: To use the astronomic feature, select "DAWN" or "DUSK" instead of a specific time when setting an ON or OFF event. The timer will automatically calculate these times based on your set location and date. You can also set an offset (e.g., DUSK + 30 minutes).
- การแทนที่ด้วยตนเอง: To temporarily turn the connected devices ON or OFF without affecting the programmed schedule, press the เปิด/ปิด button. The display will indicate "ON" or "OFF" and the timer will revert to the schedule at the next programmed event.
7. การบำรุงรักษา
The Intermatic HB800RCH timer requires minimal maintenance.
- การทำความสะอาด: เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the timer is unplugged before cleaning.
- แบตเตอรี่สำรอง: The internal battery is designed to hold settings for an extended period (e.g., 3 months) during power outages. If the timer frequently loses settings after short power interruptions, the battery may need replacement. Refer to the manufacturer's guidelines for battery replacement, or contact customer support.
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the timer for an extended period, ensure it is clean and dry. Store in a cool, dry place.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| หน้าจอแสดงผลของตัวจับเวลาว่างเปล่าหรือมืดสนิท | No power to the unit; internal battery discharged. | Ensure the timer is securely plugged into a live outlet. Allow several minutes for the internal battery to charge. If problem persists, check the GFCI outlet. |
| ตัวตั้งเวลาไม่เปิด/ปิดตามเวลาที่ตั้งโปรแกรมไว้ | Incorrect programming; manual override active; power outage; faulty unit. | Review programming steps carefully. Check if manual override is active (press ON/OFF button). Verify power supply. If settings are lost after power outages, the internal battery may be weak. |
| ปัญหาในการตั้งโปรแกรมตัวจับเวลา | Complex interface; instructions not followed precisely. | Refer to Section 6: Operating Instructions. Take your time and follow each step. Use the reset button if necessary to start fresh. |
| Astronomic feature not working correctly. | Incorrect date or location set. | Verify the current date and your geographical location settings (state/region) as described in Section 5. |
| Connected device does not turn on. | Device not plugged in correctly; device is faulty; timer is not supplying power. | Ensure the device is securely plugged into the timer's receptacle. Test the device by plugging it directly into a wall outlet. Check the timer's manual override and programmed schedule. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: HB800RCH
- ยี่ห้อ: อินเตอร์แมติก
- คะแนนไฟฟ้า: 120 โวลต์ 60 เฮิรตซ์ 15 Amps Resistive, 1800 Watts
- Number of ON/OFF Events: Up to 14 per week (7 ON, 7 OFF)
- เต้ารับ: เต้ารับสายดิน 2 ช่อง
- วัสดุ: พลาสติก
- สี: สีดำ
- น้ำหนักสินค้า: ประมาณ 1 ปอนด์ (454 กรัม)
- ขนาด : ขนาดโดยประมาณ 8.1 x 6.9 x 3.8 นิ้ว (ขนาดบรรจุภัณฑ์)
- ขนาดหน้าจอ: 2 นิ้ว
- ยูพีซี: 078275111400
10. การรับประกันและการสนับสนุน
การรับประกัน: This Intermatic product comes with a Limited Lifetime Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Intermatic webเว็บไซต์.
การสนับสนุนลูกค้า: For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Intermatic customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์
คุณสามารถเยี่ยมชม Intermatic Store on Amazon สำหรับข้อมูลผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม