การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your HSM 390.3 HS BDL (L6) cross-cut shredder. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
The HSM 390.3 HS BDL (L6) is designed for shredding paper, CDs, and credit cards, providing high-security cross-cut destruction for sensitive documents and media.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
คำเตือน: การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเหล่านี้ อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อเครื่องทำลายเอกสารได้
- Keep hands, loose clothing, jewelry, and long hair away from the paper entry slot.
- Do not insert metal objects such as paper clips, staples, or binders into the paper entry slot, unless explicitly stated by the manufacturer for specific models. This model is designed for paper, CDs, and credit cards.
- Unplug the shredder from the power outlet before moving, cleaning, or performing any maintenance.
- Do not allow children or pets near the shredder during operation.
- Operate the shredder only on a stable, level surface.
- ห้ามใช้งานเครื่องทำลายเอกสารหากสายไฟชำรุดหรือเครื่องทำงานผิดปกติ
- Ensure the waste bin is properly inserted before operation.
- Avoid overloading the shredder beyond its specified sheet capacity (12 sheets per pass for paper).
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: นำเครื่องทำลายเอกสารออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์ไว้สำหรับการขนส่งหรือจัดเก็บในอนาคต
- การจัดวาง: Position the shredder on a stable, level surface near a grounded electrical outlet. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Waste Bin Installation: Ensure the 39-gallon waste bin is correctly seated within the shredder cabinet. The shredder will not operate if the bin is not properly closed or full.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ามาตรฐาน

Figure 1: A typical HSM cross-cut shredder, similar to the HSM 390.3 HS BDL (L6) model. This image shows the main unit with the paper entry slot and control panel visible on top, and a handle on the side for accessing the waste bin.
คำแนะนำการใช้งาน
การเปิด/ปิดเครื่อง
- To turn on the shredder, locate the main power switch (usually on the back or side) and set it to the "ON" position.
- The shredder typically has a standby mode. To activate shredding, ensure the control panel is set to "AUTO".
- To turn off the shredder, set the main power switch to the "OFF" position.
การทำลายกระดาษ
- Ensure the shredder is powered on and in "AUTO" mode.
- Insert up to 12 sheets of paper (80 gsm) straight into the paper entry slot. The automatic start/stop feature will detect the paper and begin shredding.
- Once the paper has passed through, the shredder will automatically stop.
- Avoid feeding crumpled or folded paper, as this can reduce capacity and increase the risk of jams.
Shredding CDs and Credit Cards
- Locate the dedicated slot for CDs/credit cards (if separate from the paper slot).
- Insert one CD or credit card at a time into the designated slot. The shredder will automatically engage and destroy the media.
- Do not attempt to shred multiple CDs or credit cards simultaneously.
Automatic Start/Stop and Overload Protection
- The shredder features an automatic start/stop function, activating when paper is detected and stopping when shredding is complete.
- If too much paper is inserted, the overload protection system will activate, and the shredder may stop or reverse to prevent damage. Reduce the amount of paper and try again.

รูปที่ 2: ระยะใกล้ view of the control panel on an HSM shredder. This panel typically includes indicators for power, waste bin full, and overload, along with buttons for auto, reverse, and forward operation.
การซ่อมบำรุง
การล้างถังขยะ
- When the waste bin is full, the shredder will typically indicate this and cease operation.
- ถอดปลั๊กเครื่องทำลายเอกสารออกจากเต้ารับไฟฟ้า
- Carefully pull out the waste bin. Dispose of the shredded material.
- ใส่ถังขยะกลับเข้าไปให้แน่นจนได้ยินเสียงคลิก
Oiling the Shredder
Regular oiling is crucial for maintaining the shredder's performance and extending its lifespan, especially for cross-cut models. Use only shredder oil specifically designed for paper shredders.
- With the shredder in "AUTO" mode, apply a thin, continuous line of shredder oil across the entire paper entry slot.
- Feed a few sheets of paper through the shredder to distribute the oil evenly across the cutting cylinders.
- Repeat this process after every 30 minutes of continuous shredding or at least once a week for moderate use.
การทำความสะอาดภายนอก
- ถอดปลั๊กเครื่องทำลายเอกสารก่อนทำความสะอาด
- เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- Ensure no liquids enter the shredder mechanism.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำลายเอกสารไม่ทำงาน |
|
|
| กระดาษติด. |
|
|
| เครื่องทำลายเอกสารทำงานอย่างต่อเนื่อง |
|
|
ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | เอชเอสเอ็ม16604 |
| ยี่ห้อ | เอชเอสเอ็ม |
| ประเภทการตัด | ครอสคัท |
| Sheet Capacity (Paper) | Up to 12 sheets (80 gsm) |
| ความจุของขยะ | 39 แกลลอน |
| ฉีก | Paper, CDs, Credit Cards |
| คุณสมบัติพิเศษ | Cross-Cut, Automatic Start-Stop |
| น้ำหนักสินค้า | 141 ปอนด์ |
| ขนาดสินค้า | 1 x 1 x 1 inches (Note: These dimensions appear to be placeholder values and may not reflect the actual size of a 141lb shredder.) |
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official HSM website or contact your authorized HSM dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
โดยทั่วไป คุณสามารถค้นหาข้อมูลติดต่อและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียดได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของผู้ผลิต webเว็บไซต์: www.hsm.eu