การแนะนำ
The Technoline WS 9140-IT is a temperature station designed for monitoring both indoor and outdoor temperatures. It features a DCF-77 radio-controlled clock for automatic time synchronization, an alarm with snooze function, and records minimum and maximum temperature values. This device can be conveniently placed on a table or mounted on a wall.
เนื้อหาแพ็คเกจ
โปรดตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์หรือไม่:
- 1 x WS 9140-IT Base Station
- 1 x TX37-IT Outdoor Sensor
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
สินค้าเกินview
The Technoline WS 9140-IT consists of a main base station and a wireless outdoor sensor. The base station displays time, indoor temperature, and outdoor temperature. It also features control buttons for settings and functions.
รูปที่ 1: Technoline WS 9140-IT Temperature Station and its packaging.
รูปที่ 2: ด้านหน้า view of the base station and the outdoor sensor, showing display elements and technical specifications.
Base Station Display Elements:
- การแสดงเวลา: Shows current time, synchronized via DCF-77 radio signal.
- อุณหภูมิในร่ม: Displays the temperature measured by the base station.
- อุณหภูมิภายนอก: Displays the temperature received from the wireless sensor.
- MIN/MAX Indicators: Shows recorded minimum and maximum temperatures.
- ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่: แจ้งเตือนเมื่อแบตเตอรี่เหลือน้อย
ปุ่มควบคุม:
- SET: เข้าสู่โหมดการตั้งค่า
- เตือน: Activates/deactivates alarm and enters alarm setting mode.
- MIN/MAX RESET: Displays minimum/maximum values and resets them.
- '+' / '-': Adjusts values during setting or changes display options.
การตั้งค่า
1. การติดตั้งแบตเตอรี่
For the Outdoor Sensor (TX37-IT):
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร
- Insert 2 x AA Mignon LR06 batteries, observing the correct polarity (+/-).
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
For the Base Station (WS 9140-IT):
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ด้านหลังของแท่นชาร์จ
- Insert 2 x AA Mignon LR06 batteries, observing the correct polarity (+/-).
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
Note: Always insert batteries into the outdoor sensor first, then into the base station to ensure proper synchronization.
2. การวางตำแหน่งเซนเซอร์
Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings. The maximum transmission distance is 100 meters in open air. Avoid placing it near large metal objects or electrical appliances that may interfere with the signal.
3. Initial Synchronization (DCF-77 Radio Clock)
After battery installation, the base station will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal. This process may take several minutes. Once the signal is received, the time will be set automatically. A radio tower icon will appear on the display, indicating successful synchronization.
4. การตั้งเวลาด้วยตนเอง (ไม่บังคับ)
If the radio signal is not available or if you prefer to set the time manually:
- กดปุ่มค้างไว้ ชุด กดปุ่มจนกว่าตัวเลขชั่วโมงจะกะพริบ
- ใช้ - or - ปุ่มเพื่อปรับชั่วโมง
- กด ชุด again to confirm and move to minute setting.
- ใช้ - or - เพื่อปรับนาที
- กด ชุด to confirm and exit manual time setting.
5. การปรับโซนเวลา
To adjust for different time zones (± 12 hours):
- ในโหมดแสดงเวลาปกติ ให้กดปุ่มค้างไว้ ชุด กดปุ่มจนกว่าตัวเลขชั่วโมงจะกะพริบ
- กด ชุด repeatedly until the time zone offset (e.g., '00') flashes.
- ใช้ - or - buttons to adjust the time zone offset.
- กด ชุด เพื่อยืนยันและออก
คำแนะนำการใช้งาน
1. การวัดอุณหภูมิ
The current indoor and outdoor temperatures are continuously displayed on the base station's screen.
2. Minimum/Maximum Temperature Recording
The station automatically records the minimum and maximum indoor and outdoor temperatures since the last reset.
- กดปุ่ม MIN/MAX RESET button once to display the maximum recorded temperatures.
- กดปุ่ม MIN/MAX RESET button a second time to display the minimum recorded temperatures.
- กดปุ่มค้างไว้ MIN/MAX RESET button to clear the recorded minimum and maximum values. The display will show the current temperatures, and new min/max values will begin recording.
3. Alarm Setting and Snooze Function
การตั้งค่าสัญญาณเตือน:
- กดปุ่ม เตือน กดปุ่มหนึ่งครั้งเพื่อแสดงเวลาปลุก
- กดปุ่มค้างไว้ เตือน กดปุ่มจนกว่าตัวเลขชั่วโมงปลุกจะกะพริบ
- ใช้ - or - ปุ่มเพื่อปรับชั่วโมงการปลุก
- กด เตือน again to confirm and move to alarm minute setting.
- ใช้ - or - เพื่อปรับนาทีปลุก
- กด เตือน เพื่อยืนยันและออกจากการตั้งค่าการเตือน
การเปิดใช้งาน/ปิดใช้งานสัญญาณเตือน:
- ในโหมดแสดงเวลาปกติ ให้กดปุ่ม เตือน button repeatedly to toggle the alarm ON or OFF. An alarm icon will appear on the display when the alarm is active.
ฟังก์ชั่นเลื่อน:
- เมื่อเสียงสัญญาณเตือนดังขึ้น ให้กดปุ่มใดก็ได้ (ยกเว้นปุ่มนั้น) เตือน) to activate the snooze function. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
- หากต้องการหยุดสัญญาณเตือนโดยสมบูรณ์ ให้กดปุ่ม เตือน กดปุ่มเมื่อมีเสียงดังขึ้น
4. ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำ
A low battery icon will appear on the display when the batteries in either the base station or the outdoor sensor need to be replaced. Replace all batteries promptly to ensure continuous operation and accurate readings.
การซ่อมบำรุง
1. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the low battery indicator appears, replace the batteries in both the base station and the outdoor sensor. Use 2 x AA Mignon LR06 batteries for each unit. Ensure correct polarity during installation.
2. การทำความสะอาด
เช็ดทำความสะอาดอุปกรณ์ด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้าเช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้หน้าจอหรือตัวเครื่องเสียหายได้asing. Ensure the units are dry before re-inserting batteries or operating.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| No outdoor temperature display or '---' | No signal from outdoor sensor; Batteries in sensor are low or incorrectly inserted; Sensor too far from base station or obstructed. | Check sensor batteries and polarity. Move sensor closer to base station. Avoid obstructions like thick walls or metal objects. Re-synchronize by removing and re-inserting batteries in both units (sensor first). |
| การแสดงเวลาไม่ถูกต้อง | DCF-77 signal not received; Incorrect time zone setting. | Ensure base station is placed away from electronic interference. Allow time for automatic synchronization. Manually set time or adjust time zone if necessary. |
| จอแสดงผลสลัวหรือว่างเปล่า | Low batteries in base station. | Replace batteries in the base station. |
| นาฬิกาปลุกไม่ส่งเสียง | Alarm is not activated; Alarm time is incorrectly set. | Ensure the alarm icon is visible on the display. Verify the alarm time setting. |
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: WS 9140-IT
- ยี่ห้อ: เทคโนไลน์
- Base Station Dimensions (L x W x H): 73 x 25 x 158 มม.
- ขนาดของเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร (ยาว x กว้าง x สูง): 38 x 21 x 128 มม.
- Base Station Power: 2 x AA Mignon LR06 batteries (not included)
- กำลังไฟของเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร: 2 x AA Mignon LR06 batteries (not included)
- ช่วงอุณหภูมิในร่ม: -10°C ถึง +40°C
- ช่วงอุณหภูมิกลางแจ้ง: -40°C ถึง +60°C
- ความถี่ในการส่งสัญญาณ: 868 เมกะเฮิรตซ์
- ระยะการส่งข้อมูล: ระยะไม่เกิน 100 เมตร (ในที่โล่ง)
- คุณสมบัติพิเศษ: DCF-77 Radio-controlled clock, Manual time setting option, Time zone adjustment (± 12 h), MIN/MAX temperature memory, Alarm with snooze function, Low battery indicator, Wall mount or table stand.
- วัสดุ: พลาสติก
รูปที่ 3: The Technoline WS 9140-IT base station can be wall-mounted for convenient viewการไอเอ็นจี
การรับประกันและการสนับสนุน
Specific warranty information and detailed support contacts are not provided in the product data. For warranty claims or technical assistance, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. You may also visit the official Technoline webเว็บไซต์สำหรับให้ข้อมูลการสนับสนุนทั่วไป
