1. บทนำ
Thank you for choosing the IRWIN QUICK-GRIP XP 150mm Clamp. This innovative one-hand bar clamp is engineered for efficient woodworking and various clamping applications. It offers superior clamping force and versatile features designed to enhance your productivity and safety. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always observe basic safety precautions when using power tools and accessories. Failure to do so may result in serious personal injury or damage to property.
- Wear appropriate personal protective equipment, such as safety glasses, when operating tools.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นงานอยู่ในตำแหน่งที่ปลอดภัยamped before beginning any work.
- อย่ากระชับcl .มากเกินไปamp beyond its rated capacity.
- Keep hands and fingers clear of moving parts and the clamping jaws during operation.
- ร้านค้า clamps in a clean, dry place away from children.
3. สินค้าหมดview
The IRWIN QUICK-GRIP XP 150mm Clamp is designed for robust performance and ease of use. Key features include:
- Cl สูงampแรง: Delivers approximately 250 kg of clampกำลังไอเอ็นจี
- Versatile Jaws: Features non-marring pads to protect workpieces and a swivel jaw with a lock function to accommodate irregular shapes.
- Spreading Capability: Easily converts for spreading (expansion) tasks.
- การทำงานด้วยมือเดียว: Designed for quick and easy adjustments with one hand.
- ออกอย่างรวดเร็ว: Smooth and safe release mechanism to prevent finger injury.
- โครงสร้างทนทาน: Built with a strong, bend-resistant structure (HRC-50~55).

รูปที่ 1: เกินview of the IRWIN QUICK-GRIP XP 150mm Clamp. This image displays the full clamp in its standard clamping configuration, highlighting its blue and black design and the IRWIN QUICK-GRIP branding.

Figure 2: Xtreme Pressure 250kg rating. This logo indicates the high clamping force capability of the IRWIN QUICK-GRIP XP clamp.
4. การตั้งค่า
The IRWIN QUICK-GRIP XP 150mm Clamp is ready for use out of the box for most clamping applications. No assembly is typically required for basic clampการไอเอ็นจี
4.1 Adjusting Jaw Position
- Press the quick-release button located on the movable jaw.
- Slide the movable jaw along the bar to the desired position, slightly wider than your workpiece.
- Release the button to lock the jaw in place.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 คลampการดำเนินการ
- ตำแหน่ง clamp with the fixed jaw against one side of the workpiece.
- Adjust the movable jaw close to the other side of the workpiece (refer to Section 4.1).
- Squeeze the trigger handle repeatedly until the workpiece is securely clamped. The non-marring pads will protect the surface.
- To release, press the quick-release trigger located on the handle.

รูปที่ 3: Clamp securing a workpiece. This image shows the IRWIN QUICK-GRIP XP clamp holding a wooden board to a workbench, demonstrating its clamping function during a routing operation.
5.2 การดำเนินการกระจาย
clamp can be converted into a spreader for expansion tasks.
- Locate the screw on the fixed jaw (the end opposite the handle).
- Loosen this screw to detach the fixed jaw from the bar.
- Re-attach the fixed jaw to the opposite end of the bar, ensuring it is securely fastened.
- Position the converted spreader between the two surfaces you wish to expand.
- Squeeze the trigger handle to apply outward pressure and spread the surfaces.
- To return to clamping mode, reverse these steps.

รูปที่ 4: Clamp configured for spreading. This image illustrates the IRWIN QUICK-GRIP XP clamp being used to push apart two wooden pieces, demonstrating its spreading functionality.
5.3 Swivel Jaw Function
The swivel jaw allows the clamp to adapt to irregular shapes, providing even pressure. To lock the swivel jaw in a specific angle, ensure the workpiece is firmly held, and the jaw will naturally conform and hold its position.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your IRWIN QUICK-GRIP XP Clamp.
- การทำความสะอาด: หลังการใช้งานทุกครั้ง ให้เช็ดทำความสะอาดamp with a dry cloth to remove dust, sawdust, and debris. For stubborn grime, a damp สามารถใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดได้ จากนั้นจึงเช็ดให้แห้งสนิท
- การหล่อลื่น: Periodically apply a small amount of light machine oil to the slide bar to ensure smooth operation of the movable jaw. Avoid over-lubricating.
- การตรวจสอบ: ตรวจสอบ cl อย่างสม่ำเสมอamp for any signs of wear, damage, or loose components. Pay attention to the pads, trigger mechanism, and the bar. Replace worn parts if necessary.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บ clamp in a clean, dry environment. Avoid exposing it to extreme temperatures or corrosive substances.
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ กับเครื่องของคุณamp, อ้างอิงถึงปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Clamp not holding workpiece securely | Insufficient trigger squeezes; Worn pads; Workpiece too large for clamp ความจุ | Squeeze trigger more times; Replace pads; Use a larger clamp |
| Movable jaw sticks or is difficult to slide | Dirt/debris on slide bar; Lack of lubrication; Damaged bar | Clean slide bar; Apply light machine oil; Inspect for damage and replace if necessary |
| Release mechanism is stiff | Accumulated debris; Lack of lubrication | Clean the release mechanism area; Apply a small amount of lubricant |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เออร์วิน |
| หมายเลขรุ่น | 10505942 |
| Clampไอเอ็นจีความกว้าง | 150 มม. |
| Spreading Width | 230 - 370 มม. |
| Pad Height (Throat Depth) | 92 มม. |
| Cl . สูงสุดampกำลังบังคับ | 250 กก. |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 15 x 10 x 2 mm (Note: This dimension may refer to packaging or a specific component, not the full clamp.) |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 1.22 g (Note: This weight appears to be a typo in the source data and likely refers to 1.22 kg for a tool of this type.) |
| ยูพีซี | 791429421711 |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
IRWIN tools are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the official IRWIN webหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณ เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ