1. สินค้าหมดview
The Gira 117600 is a universal dimmer insert designed for switching and dimming various light sources. This device integrates into your electrical system to provide flexible control over lighting levels.
คุณสมบัติหลัก:
- Universal dimmer for various light sources.
- Push/Rotary switch operation for intuitive control.
- Soft start function for lamps, extending their lifespan.
- Electronic short-circuit protection.
- การป้องกันความร้อนสูงเกินไปอัตโนมัติ
- Expansion control possible with extension insert 1177 00.
- Equipped with spring terminals for secure wiring.
Compatible Light Sources:
- หลอดไส้ lamps
- ฮาโลเจน HV lamps
- LV ฮาโลเจน lamps with Gira Tronic transformers
- LV ฮาโลเจน lamps กับหม้อแปลงทั่วไป
Image 1.1: The Gira 117600 Universal Dimmer Insert, a compact electrical component designed for integration into a wall switch system.
2. การตั้งค่าและการติดตั้ง
คำเตือน: Installation of this device involves working with mains electricity. For your safety, installation should only be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations and standards. Always switch off the main power supply before beginning any installation work.
The Gira 117600 dimmer insert is designed for integration into a standard flush-mounted box. Follow the wiring diagram provided with the product packaging for correct connection.
ขั้นตอนการติดตั้ง (คำแนะนำทั่วไป):
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure the main power supply to the circuit is switched off at the consumer unit/fuse box. Verify with a voltagอีผู้ทดสอบ
- เตรียมเดินสายไฟ: Strip the ends of the electrical wires (phase, neutral, switched phase) according to the dimmer's terminal requirements.
- เชื่อมต่อสายไฟ: Use the spring terminals to securely connect the wires to the dimmer insert. Refer to the specific wiring diagram for your setup.
- ติดตั้งตัวหรี่ไฟ: Carefully place the dimmer insert into the flush-mounted box.
- ติดตั้งแผ่นปิด: Attach the appropriate Gira cover frame and operating element (push/rotary knob) to the dimmer insert.
- คืนค่าพลัง: Switch the main power supply back on.
ข้อควรพิจารณาที่สำคัญ:
- Do not connect capacitive loads (e.g., Gira Tronic transformers) and inductive loads (e.g., conventional transformers) simultaneously to the universal dimmer insert.
- An extension control is possible by connecting up to 5 extension inserts (e.g., Gira 1177 00). The maximum cable length between the main dimmer and the last extension should not exceed 100 meters.
- Ensure the total connected load (W/VA) does not exceed the dimmer's maximum switching capacity.
3. คู่มือการใช้งาน
The Gira 117600 dimmer insert is operated via a compatible push/rotary control element (not included with the insert itself).
- การเปิด/ปิด: Press the rotary knob briefly to switch the connected lights on or off.
- dimming: Rotate the knob clockwise to increase the light intensity and counter-clockwise to decrease it.
- ซอฟต์สตาร์ท: When switched on, the dimmer features a soft start function, gradually increasing the light intensity to the last set level, which helps to prolong the life of the light sources.
4. การบำรุงรักษา
The Gira 117600 dimmer insert is designed for long-term, maintenance-free operation once correctly installed.
- การทำความสะอาด: To clean the visible operating element (rotary knob and frame), use a soft, damp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- ส่วนประกอบภายใน: Do not attempt to open or service the dimmer insert yourself. There are no user-serviceable parts inside.
5 การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your Gira 117600 dimmer, please review ปัญหาและวิธีแก้ไขทั่วไปดังต่อไปนี้:
- ไฟไม่ติด:
- ตรวจสอบว่าแหล่งจ่ายไฟหลักเปิดอยู่หรือไม่
- ตรวจสอบว่าหลอดไฟใช้งานได้และติดตั้งอย่างถูกต้อง
- Ensure the dimmer is correctly wired according to the installation instructions.
- The dimmer may have activated its electronic short-circuit protection. Disconnect the load, check for short circuits, and then reconnect.
- Lights do not dim or dim incorrectly:
- Confirm that the connected light sources are dimmable.
- ตรวจสอบว่าปริมาณน้ำทั้งหมดเท่าไหร่tage/VA of the connected lights is within the dimmer's specified range (50-420 W/VA).
- Ensure that capacitive and inductive loads are not connected simultaneously.
- Dimmer feels hot:
- The dimmer has automatic overheating protection. If it becomes too hot, it will reduce power or switch off. This usually indicates an overload or insufficient ventilation.
- Reduce the connected load or ensure adequate air circulation around the dimmer.
หากปัญหายังคงอยู่ โปรดปรึกษาช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Gira
6. ข้อมูลจำเพาะ
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | จิระ |
| หมายเลขรุ่น | 117600 |
| เล่มที่กำหนดtage | ไฟฟ้ากระแสสลับ 230 โวลต์, 50/60 เฮิรตซ์ |
| ความสามารถในการสลับ | 50 - 420 W/VA |
| จำนวนส่วนขยาย | สูงสุด 5 |
| Max. Cable Length (Main to Branch) | 100 เมตร |
| คุณสมบัติพิเศษ | Dimmable, Soft Start, Electronic Short-Circuit Protection, Automatic Overheating Protection |
| สี | สีเทา |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
ข้อมูลการรับประกัน: Specific warranty terms and conditions for the Gira 117600 Universal Dimmer Insert are typically provided by the manufacturer (Gira) or the retailer at the time of purchase. Please refer to your purchase documentation or the official Gira webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด
การสนับสนุนลูกค้า: For technical assistance, installation queries, or troubleshooting beyond the scope of this manual, please contact Gira customer support or your authorized Gira dealer. Contact details can usually be found on the official Gira webงาน (www.gira.com) or through your retailer.





