1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of the Mastech VA18B Auto/Manual Ranging Digital Multimeter. The VA18B is a versatile tool designed for electrical measurements, featuring auto/manual ranging capabilities and a USB interface for data logging to a personal computer. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and safety.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always adhere to the following safety precautions to prevent personal injury or damage to the multimeter or equipment under test.
- ห้ามป้อนค่าเกินขีดจำกัดสูงสุดสำหรับฟังก์ชันใดๆ
- ใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่งเมื่อทำงานกับโวลุ่มtages สูงกว่า 30V AC RMS, 42V peak หรือ 60V DC ปริมาตรเหล่านี้tagอาจทำให้เกิดอันตรายจากการช็อตได้
- Ensure the test leads are in good condition and properly seated in the input terminals.
- อย่าเชื่อมต่อสายทดสอบเข้ากับเครื่องโวลท์tage source when the function switch is set to current, resistance, or diode/continuity test.
- ควรปิดสวิตช์ไฟและปล่อยประจุไฟฟ้าแรงสูงทั้งหมดก่อนเสมอtagตรวจสอบตัวเก็บประจุก่อนทำการทดสอบความต้านทาน ความต่อเนื่อง หรือไดโอด
- ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ทันทีเมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้น เพื่อให้ได้ค่าการวัดที่แม่นยำ
- ห้ามใช้งานมัลติมิเตอร์หากตัวเครื่องชำรุดหรือฝาครอบเปิดอยู่
- Refer to the IEC 1010 CATII 1000V safety standard for appropriate measurement categories.
3. สินค้าหมดview
The Mastech VA18B is a compact and robust digital multimeter. Familiarize yourself with its components before operation.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the Mastech VA18B Digital Multimeter with its integrated kickstand extended for easy viewการไอเอ็นจี

รูปที่ 3.2: ด้านบน view highlighting the optical port for USB connectivity, enabling data transfer to a PC.

รูปที่ 3.3: มุม view displaying the input jacks (10A, uA mA, COM, V Ω C) and the central rotary function switch.

Figure 3.4: The complete package contents, including the multimeter, test leads, USB cable, PC-LINK software CD, and operating manual.
3.1. การแสดงผลและการควบคุม
- จอแสดงผล LCD: Shows measurement readings, units, and function indicators. Features a backlight for low-light conditions.
- สวิตช์โรตารี่: Selects the desired measurement function (e.g., VDC, VAC, ADC, AAC, Resistance, Capacitance, Frequency, Temperature, Diode, Continuity).
- ปุ่มฟังก์ชั่น:
- เลือก: Toggles between different measurement modes within a single rotary switch position (e.g., AC/DC, Diode/Continuity).
- รัง: Switches between auto-ranging and manual-ranging modes.
- เรล: เปิดใช้งานโหมดการวัดแบบสัมพันธ์
- Hz/DUTY: Toggles between frequency and duty cycle measurements.
- ถือ/จุดไฟ: Freezes the current display reading; long press activates/deactivates the backlight.
- สูงสุด/นาที: Records and displays the maximum and minimum measured values.
- แจ็คอินพุต:
- 10 ก: ช่องรับสัญญาณสำหรับการวัดกระแสไฟฟ้าสูง (สูงสุด 10A)
- uA mA: อินพุตสำหรับไมโครampere และ milliampมีการวัดปัจจุบัน
- คอม: อินพุตทั่วไป (เชิงลบ) สำหรับการวัดทั้งหมด
- V Ω C: อินพุตสำหรับ voltage, resistance, capacitance, frequency, duty cycle, diode, continuity, and temperature measurements.
- พอร์ตออปติคอล: Located at the top, used for connecting the multimeter to a PC via the provided USB cable for data logging.
4. การตั้งค่า
4.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
The Mastech VA18B is powered by a 9V battery. To install or replace the battery:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามัลติมิเตอร์ปิดอยู่ และถอดสายวัดทั้งหมดออก
- หาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของตัวเครื่อง
- คลายสกรูยึดออก แล้วถอดฝาครอบออก
- ต่อแบตเตอรี่ 9V ก้อนใหม่เข้ากับคลิปหนีบแบตเตอรี่ โดยสังเกตขั้วให้ถูกต้อง
- ใส่แบตเตอรี่ลงในช่องใส่แบตเตอรี่ แล้วปิดฝาให้สนิท โดยขันสกรูให้แน่น
4.2. การเชื่อมต่อสายทดสอบ
Always connect the common (black) test lead to the 'COM' jack first, then connect the red test lead to the appropriate input jack for your measurement.
- สำหรับฉบับที่tage, Resistance, Capacitance, Frequency, Diode, Continuity, and Temperature: Connect the red lead to the V Ω C แจ็ค.
- For Current (uA/mA): Connect the red lead to the UA mA แจ็ค.
- For High Current (10A): Connect the red lead to the 10เอ แจ็ค.
4.3. การตั้งค่าอินเทอร์เฟซ USB
The VA18B includes a USB interface for connecting to a PC for data logging. To set up the USB interface:
- Install the PC-LINK software from the provided CD onto your computer.
- Connect the supplied USB cable to the optical port on the top of the multimeter and to an available USB port on your computer.
- Launch the PC-LINK software. The software should detect the multimeter and begin receiving data. Note that the USB interface is primarily for data capture and does not typically allow for remote control of the multimeter's functions.
5. คู่มือการใช้งาน
This section outlines the basic steps for performing common measurements with your VA18B multimeter.
5.1. DC ฉบับที่tage Measurement (VDC)
- ตั้งสวิตช์โรตารี่ไปที่ VDC ตำแหน่ง.
- เชื่อมต่อสายทดสอบสีดำเข้ากับ คอม แจ็คและการทดสอบสีแดงนำไปสู่ V Ω C แจ็ค.
- Connect the test probes across the component or circuit to be measured, in parallel.
- อ่านเล่มที่tagค่า e บนจอ LCD
5.2. ฉบับ ACtage Measurement (VAC)
- ตั้งสวิตช์โรตารี่ไปที่ แวค ตำแหน่ง.
- เชื่อมต่อสายทดสอบสีดำเข้ากับ คอม แจ็คและการทดสอบสีแดงนำไปสู่ V Ω C แจ็ค.
- เชื่อมต่อโพรบทดสอบเข้ากับแรงดันไฟฟ้ากระแสสลับtage source, in parallel.
- อ่านเล่มที่tagค่า e บนจอ LCD
5.3. DC/AC Current Measurement (ADC/AAC)
- Determine the expected current range. For microampere/milliampere, set the rotary switch to UA mA. For high current (up to 10A), set to 10เอ.
- กดปุ่ม เลือก button to toggle between DC and AC current if necessary.
- เชื่อมต่อสายทดสอบสีดำเข้ากับ คอม แจ็ค ต่อสายทดสอบสีแดงเข้ากับ UA mA แจ็คหรือ 10เอ jack, depending on the selected range.
- Turn off power to the circuit. Break the circuit and connect the multimeter in series with the load.
- คืนกำลังให้กับวงจร
- อ่านค่าปัจจุบันบนจอ LCD
- After measurement, turn off power, disconnect the multimeter, and restore the circuit.
5.4. การวัดความต้านทาน (Ω)
- ตั้งสวิตช์โรตารี่ไปที่ Ω ตำแหน่ง.
- เชื่อมต่อสายทดสอบสีดำเข้ากับ คอม แจ็คและการทดสอบสีแดงนำไปสู่ V Ω C แจ็ค.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวงจรไม่มีพลังงานและตัวเก็บประจุทั้งหมดถูกปล่อยประจุแล้ว
- เชื่อมต่อหัววัดทดสอบเข้ากับชิ้นส่วนที่ต้องการวัด
- อ่านค่าความต้านทานบนจอ LCD
5.5. ฟังก์ชั่นอื่นๆ
- ความจุ: Set the rotary switch to the capacitance symbol. Ensure capacitors are discharged before testing.
- ความถี่/รอบการทำงาน: Set the rotary switch to the Hz/% position. Use the เฮิรตซ์/หน้าที่ ปุ่มสำหรับสลับ
- Diode Test/Continuity: Set the rotary switch to the diode/continuity symbol. Use the เลือก ปุ่มสำหรับสลับ
- อุณหภูมิ: Set the rotary switch to the °C/°F position. Connect the temperature probe to the V Ω C and COM jacks.
- การปรับระยะอัตโนมัติ/ด้วยตนเอง: กดปุ่ม รัง button to switch between automatic range selection and manual range selection. In manual mode, press รัง ทำซ้ำไปเรื่อยๆ เพื่อวนเลือกช่วงราคาที่มีอยู่
- การเก็บข้อมูล: กดปุ่ม ถือ กดปุ่มเพื่อหยุดค่าที่แสดงบนหน้าจอ กดอีกครั้งเพื่อปล่อย
- แสงไฟด้านหลัง: กดค้างไว้ แสงสว่าง ปุ่มสำหรับเปิดหรือปิดไฟแบ็คไลท์ของจอแสดงผล
- สูงสุด/นาที: กดปุ่ม สูงสุด/ต่ำสุด button to enter Max/Min recording mode. The display will show the maximum or minimum value recorded since activation. Press again to cycle between MAX, MIN, and current reading.
- การวัดเชิงสัมพัทธ์ (REL): กดปุ่ม เรล กดปุ่มนี้เพื่อบันทึกค่าที่วัดได้ปัจจุบันเป็นค่าอ้างอิง การวัดครั้งต่อไปจะแสดงค่าความแตกต่างจากค่าอ้างอิงนี้ กดอีกครั้งเพื่อออก
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างถูกวิธีจะช่วยให้มัลติมิเตอร์ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและแม่นยำ
6.1. การทำความสะอาด
เช็ดเคสด้วยโฆษณาamp ใช้ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ เช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้สารกัดกร่อนหรือตัวทำละลาย ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามัลติมิเตอร์แห้งสนิทก่อนใช้งาน
6.2. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
Refer to Section 4.1 for battery replacement instructions. Always replace the battery when the low battery indicator is displayed to maintain measurement accuracy.
6.3. การเปลี่ยนฟิวส์
If the current measurement function fails, the fuse may need replacement. Fuses are located inside the multimeter. Fuse replacement should only be performed by qualified personnel. Use only fuses of the specified type and rating.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Mastech VA18B, refer to the following common problems and solutions.
- ไม่มีจอแสดงผลหรือจอแสดงผลจางๆ: ตรวจสอบการติดตั้งแบตเตอรี่และการชาร์จ เปลี่ยนแบตเตอรี่ 9V หากจำเป็น
- การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้อง: Ensure test leads are correctly connected to the appropriate jacks for the selected function. Verify the rotary switch is set to the correct measurement type and range. Check battery level.
- การวัดกระแสไฟฟ้าไม่ทำงาน: Check the fuse. If blown, replace with a fuse of the correct rating (refer to fuse compartment markings).
- USB data logging issues: Ensure the PC-LINK software is correctly installed and running. Verify the USB cable is securely connected to both the multimeter's optical port and the computer. Check device manager for proper driver installation. Note that some users have reported challenges with the software's port recognition and real-time data capture limitations.
- มัลติมิเตอร์ปิดตัวเองโดยไม่คาดคิด: The VA18B features an auto-power-off function to conserve battery. This is normal behavior. To disable or adjust, refer to the full manual if such an option is available.
8. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the Mastech VA18B Digital Multimeter.
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | Mastech |
| หมายเลขรุ่น | วีเอ18บี |
| ประเภทการวัด | มัลติมิเตอร์ |
| สไตล์ | ดิจิตอล |
| แหล่งพลังงาน | Battery (9V), USB for data interface |
| น้ำหนักสินค้า | 0.88 ปอนด์ (ประมาณ 400 กรัม) |
| ขนาดรายการ (ยาว x กว้าง x สูง) | 19.2 x 5.5 x 9.5 เซนติเมตร |
| ตรงตามข้อกำหนด | CE, IEC 1010 CATII 1000V |
| DC ฉบับที่tagอี เรนจ์ | 0.1mV to 1000V (Accuracy: 0.5%+3 digits) |
| ฉบับ ACtagอี เรนจ์ | 1mV to 700V (Accuracy: 1%+3 digits, 40Hz-500Hz) |
| ช่วงกระแสไฟตรง | 0.1uA to 10A (Accuracy: 1.5%+3 digits) |
| ช่วงกระแสไฟ AC | 0.1uA to 10A (Accuracy: 1.5%+3 digits, 40Hz-400Hz) |
| ช่วงความต้านทาน | 0.1Ω to 60MΩ (Accuracy: 0.8%+2 digits) |
| ช่วงความถี่ | 1Hz to 1MHz (Accuracy: 0.2%+5 digits) |
| ช่วงรอบการทำงาน | 0.1% to 99.9% (Accuracy: 0.2%+5 digits) |
| ช่วงความจุ | 0.1nF to 6000uF (Accuracy: 2%+5 digits) |
| ช่วงอุณหภูมิ | -20°C to 1000°C (Accuracy: 1%+3 digits) |
| จำนวนการแสดงผล | 5999 |
| ฟังก์ชั่นพิเศษ | Diode Test, Continuity Test, Auto Power Off, Data Hold, True RMS, Backlight, Battery Test, Relative Measurement, Low Battery Indication, Polarity Indication, Overload Protection, PC-LINK Software, USB Port, Temperature Probe |
9. ข้อมูลการรับประกัน
Mastech products are typically covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Specific warranty terms, duration, and conditions may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or contact your point of purchase for detailed information. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
10. การสนับสนุน
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding your Mastech VA18B Digital Multimeter, please contact Mastech customer support or your authorized dealer. Contact information can usually be found on the manufacturer's official webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์
- ผู้ผลิต: V&A (Mastech)
- แหล่งข้อมูลออนไลน์: Visit the official Mastech website for product updates, FAQs, and additional support materials.