1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Atlas Sound 100W Commercial Attenuator, Model AT-100. This device is designed to provide precise volume control for 25V and 70V constant voltage audio distribution systems.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บและความเสียหายต่ออุปกรณ์:
- Disconnect power to the audio system before installation or servicing.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดมีความปลอดภัยและเป็นไปตามกฎหมายไฟฟ้าในท้องถิ่น
- Do not exceed the maximum power rating of 100 watts.
- This attenuator is designed for indoor use only.
- If you are unsure about any installation steps, consult a qualified electrician or audio technician.
3. สินค้าหมดview
The Atlas Sound AT-100 is a robust 100-watt commercial attenuator featuring a stainless steel plate for durability and aesthetic integration into various environments. It offers precise volume reduction in 3 dB steps, providing a total attenuation of 27 dB, plus a positive off position.
คุณสมบัติหลัก:
- 100 Watt power handling capacity.
- 3 dB attenuation per step for fine volume adjustment.
- 27 dB total attenuation range.
- Positive off position to prevent switch damage and ensure complete silence.
- Low insertion loss of 0.6 dB.
- Designed for 25V and 70V constant voltagอี ระบบเสียง
- Standard single-gang plate size with included stainless steel plate.

ภาพนี้แสดงด้านหน้า view of the Atlas Sound AT-100 Commercial Attenuator, featuring its stainless steel faceplate and the rotary control knob. The knob is marked with attenuation levels, indicating its function as a volume control device.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
The AT-100 attenuator is designed for installation in a standard single-gang electrical box. Ensure the electrical box has sufficient depth to accommodate the attenuator's transformer and wiring connections.
4.1 ส่วนประกอบที่รวมอยู่:
- Atlas Sound AT-100 Attenuator module
- กระจังหน้าสแตนเลส
- ปุ่มควบคุม
- สกรูยึด
4.2 คำแนะนำในการเดินสายไฟ:
- การตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Before beginning, ensure that all power to the audio system is turned off at the circuit breaker.
- การติดตั้ง: Install the attenuator module into a standard single-gang electrical box. Secure it using the provided mounting screws.
- สายไฟอินพุต: Connect the audio input wires from your amplifier (25V or 70V constant voltage line) to the designated input terminals on the attenuator. Refer to the wiring diagram on the unit or in the detailed instructions for correct polarity.
- สายไฟเอาท์พุต: Connect the audio output wires from the attenuator to your speaker(s). Ensure correct polarity.
- การติดตั้งแผ่นปิดหน้า: Once wiring is complete and verified, attach the stainless steel faceplate over the attenuator and secure it with the decorative screws.
- การติดลูกบิด: Push the control knob onto the attenuator shaft until it is firmly seated.

This image displays several angles of the Atlas Sound AT-100 attenuator, highlighting the rear of the unit where the wiring terminals are located. It also shows the removable green connector block, which facilitates easier wiring connections for the 25V or 70V audio systems.
5. คู่มือการใช้งาน
The Atlas Sound AT-100 attenuator provides simple and intuitive volume control for your audio system.
- เปิดเครื่อง: After installation, restore power to the audio system.
- การปรับระดับเสียง: Rotate the control knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease the volume. Each click represents a 3 dB change in attenuation.
- Positive Off Position: Continue rotating the knob counter-clockwise past the lowest numbered setting to reach the 'OFF' position. This feature ensures a complete signal cut-off and prevents potential damage to the internal switch mechanism by eliminating a hard stop at the minimum volume setting.
6. การบำรุงรักษา
The Atlas Sound AT-100 attenuator requires minimal maintenance to ensure long-term performance.
- การทำความสะอาด: Periodically wipe the stainless steel faceplate with a soft, dry cloth to remove dust and smudges. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- การตรวจสอบ: Annually inspect the wiring connections for any signs of loosening or corrosion. Ensure the control knob operates smoothly.
- ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถซ่อมบำรุงได้: The internal components of the attenuator are not user-serviceable. Do not attempt to open or repair the unit.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your AT-100 attenuator, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงออกจากลำโพง | Attenuator in 'OFF' position; incorrect wiring; amplifier issue; speaker issue. | Rotate knob clockwise; check all wiring connections; verify amplifier and speaker functionality. |
| เสียงเพี้ยน | Overloaded attenuator (exceeding 100W); faulty wiring; amplifier distortion. | Ensure total speaker wattage does not exceed 100W; check wiring; test amplifier อย่างอิสระ |
| Volume not changing | Faulty attenuator; loose knob. | Ensure knob is firmly seated; if issue persists, contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Atlas Sound customer support or a qualified technician.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | เอที-100 |
| ระดับพลังงาน | 100 วัตต์ |
| Attenuation Steps | 3 เดซิเบลต่อขั้น |
| การลดทอนทั้งหมด | 27 dB plus positive off |
| การสูญเสียการแทรก | 0.6 เดซิเบล |
| ความเข้ากันได้ของระบบ | ปริมาตรคงที่ 25V และ 70Vtage ระบบ |
| ขนาดแผ่น | แก๊งเดี่ยว Single |
| วัสดุแผ่น | สแตนเลส |
| ขนาดสินค้า (สูง x กว้าง x ลึก) | 4.6 x 3 x 3.7 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 15.5 ออนซ์ |
| ผู้ผลิต | แอตลาสซาวด์ |
| วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก | วันที่ 10 สิงหาคม 2004 |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please contact Atlas Sound directly. Retain your proof of purchase for any warranty claims.
Atlas Sound Contact Information:
Please refer to the official Atlas Sound webตรวจสอบข้อมูลติดต่อล่าสุดได้จากเว็บไซต์หรือบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์