1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Sharp MD-SR60S Minidisc Player/Recorder. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure optimal performance and longevity. The MD-SR60S offers high-quality audio recording and playback with 24-bit ATRAC sound technology.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้เครื่องโดนฝนหรือความชื้นเพื่อป้องกันไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
- อย่าเปิดcasinก. ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
- ควรหลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อน เช่น เครื่องทำความร้อน ช่องระบายความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมถึง) ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- Dispose of batteries properly according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- Sharp MD-SR60S Minidisc Player/Recorder Unit
- หูฟังแบบพับได้
- แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ NiMH
- อะแดปเตอร์ AC
- กระเป๋าใส่อุปกรณ์
- สายสัญญาณเสียงดิจิตอลออปติคัล
- RCA Analog Audio Cable
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the main components of your MD-SR60S unit.

ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Sharp MD-SR60S Minidisc Player/Recorder. This image displays the main unit, highlighting the Minidisc slot, display screen, and primary control buttons such as Play, Stop, Record, and navigation keys. The compact design is visible.
ส่วนประกอบหลัก:
- Minidisc Slot: Insert your Minidiscs here.
- จอแสดงผล LCD: Shows track information, battery status, and operating modes.
- ปุ่มควบคุม: Play, Stop, Pause, Fast Forward, Rewind, Record, Volume Up/Down.
- แจ็คหูฟัง: เอาต์พุตสเตอริโอ 3.5 มม. สำหรับหูฟัง
- Line In/Optical Digital In: Input for connecting external audio sources.
- อินพุตไมโครโฟน: Dedicated port for external microphone recording.
- DC ในแจ็ค: สำหรับเชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ
- ช่องใส่แบตเตอรี่: Holds one AA alkaline battery or the supplied NiMH rechargeable battery.
5. การตั้งค่า
5.1 การติดตั้งและการชาร์จแบตเตอรี่
- Open the battery compartment cover located on the unit.
- Insert one AA alkaline battery or the supplied NiMH rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-).
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
- To charge the NiMH battery, connect the AC power adapter to the DC In jack on the unit and plug it into a wall outlet. The charging indicator will illuminate.
Note: A fully charged NiMH battery provides approximately 7 hours of playback or 4.5 hours of recording. An AA alkaline battery offers similar performance.
5.2 การเชื่อมต่อหูฟัง
Plug the supplied folding headphones into the 3.5mm headphone jack on the unit. For optimal sound, ensure the plug is fully inserted.
5.3 Connecting to External Audio Sources
- อินพุตดิจิตอล: Use the supplied optical digital audio cable to connect the unit's Optical Digital In port to a digital audio output on your CD player, DAT player, or other compatible digital source.
- อินพุตแบบอะนาล็อก: Use the supplied RCA analog audio cable to connect the unit's Line In port to the analog audio output (RCA jacks) of your stereo system or other analog audio source.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่มค้างไว้ พลัง ปุ่มเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
6.2 การเล่นซ้ำ
- Insert a Minidisc into the Minidisc slot until it clicks into place.
- กดปุ่ม เล่น ปุ่มเพื่อเริ่มเล่น
- ใช้ ปริมาณ +/- buttons to adjust the listening level.
- กด หยุดชั่วคราว to temporarily stop playback, and press it again to resume.
- กด หยุด เพื่อสิ้นสุดการเล่น
- ใช้ ข้าม ปุ่ม (เดินหน้า/ถอยหลัง) สำหรับเปลี่ยนแทร็กเพลง
The MD-SR60S features a 10-second antiskip buffer to prevent audio interruptions during active use.
6.3 Digital Bass Boost
The unit includes a digital bass boost function with three selectable presets. Press the บูสต์เบส button repeatedly to cycle through the available enhancement levels (e.g., Off, Level 1, Level 2, Level 3) to suit your preference.
6.4 Using the Inline Remote Control
Connect the inline remote control to the headphone jack, and then plug your headphones into the remote. The remote allows for basic playback controls (Play, Stop, Skip, Volume) without needing to access the main unit directly.
7. การบันทึก
Ensure a blank or erasable Minidisc is inserted before beginning any recording process.
7.1 Digital Synchro Recording
- Connect your digital audio source to the unit's Optical Digital In port using the optical cable.
- Select the digital input source on the MD-SR60S (refer to display).
- กดปุ่ม บันทึก button. The unit will enter standby mode.
- Start playback on your digital audio source. The MD-SR60S will automatically begin recording when it detects an incoming digital audio signal.
- กด หยุด on the MD-SR60S to end recording.
7.2 การบันทึกแบบอะนาล็อก
- Connect your analog audio source to the unit's Line In port using the RCA analog audio cable.
- Select the analog input source on the MD-SR60S.
- กดปุ่ม บันทึก ปุ่ม.
- Start playback on your analog audio source.
- Adjust the recording level if necessary (refer to the display for level meters).
- กด หยุด on the MD-SR60S to end recording.
7.3. การบันทึกด้วยไมโครโฟน
- Connect an external microphone to the Microphone Input jack.
- กดปุ่ม บันทึก ปุ่ม.
- Begin speaking or playing audio into the microphone.
- Adjust the recording level if necessary.
- กด หยุด on the MD-SR60S to end recording.
8. Editing Functions
The MD-SR60S allows for basic editing of recorded tracks directly on the unit. This includes functions such as dividing tracks, combining tracks, and erasing tracks. Refer to the on-screen menu and navigation buttons for specific editing procedures. The unit's design facilitates straightforward editing operations.
9. การบำรุงรักษา
9.1 การทำความสะอาดหน่วย
- เช็ดภายนอกตัวเครื่องด้วยผ้าแห้งและนุ่ม
- ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย
- Keep the Minidisc slot free of dust and debris.
9.2 การดูแลแบตเตอรี่
- If using the NiMH rechargeable battery, fully charge it before first use and periodically if the unit is stored for extended periods.
- ถอดแบตเตอรี่ออกหากจะไม่ได้ใช้งานเครื่องเป็นเวลานานเพื่อป้องกันการรั่วไหล
- Dispose of depleted batteries responsibly.
10 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | Battery depleted or incorrectly inserted. AC adapter not connected or faulty. | Check battery charge and polarity. Connect AC adapter and verify power source. |
| ไม่มีเสียงในระหว่างการเล่น | Headphones not connected properly. Volume too low. Minidisc faulty. | Ensure headphones are fully plugged in. Increase volume. Try a different Minidisc. |
| การบันทึกไม่เริ่มต้น | No Minidisc inserted or disc is full/protected. Input source not selected or no signal. | Insert a blank/erasable Minidisc. Select correct input. Ensure audio signal is present. |
| Audio skips during playback. | Excessive movement. Minidisc dirty or damaged. | Minimize movement. Clean or replace Minidisc. |
11. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | MD-SR60S |
| เทคโนโลยีเสียง | 24-bit ATRAC |
| Antiskip Protection | 10 วินาที |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ (การเล่น) | นานถึง 7 ชั่วโมง |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ (สำหรับการบันทึก) | นานถึง 4.5 ชั่วโมง |
| แบตเตอรี่ที่ใช้ร่วมกันได้ | 1 x AA Alkaline or 1 x NiMH Rechargeable |
| ข้อมูลอินพุต | Optical Digital Audio, Analog (RCA), Microphone |
| เอาท์พุต | แจ็คหูฟังขนาด 3.5 มม. |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 10.5 x 5.7 x 2.3 นิ้ว (ขนาดบรรจุภัณฑ์) |
| น้ำหนัก | 1.7 ปอนด์ |
| ผู้ผลิต | คม |
| วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก | 21 พฤศจิกายน 2000 |
12. การรับประกันและการสนับสนุน
12.1 การรับประกันแบบจำกัด
Sharp provides a limited warranty for the MD-SR60S Minidisc Player/Recorder. This warranty covers parts for a period of หนึ่ง (1) ปี and labor for a period of เก้าสิบ (90) วัน from the original date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear.
12.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the official Sharp website or in the documentation provided with your product at the time of purchase.