1. บทนำ
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your Broan-NuTone Model 688 Ceiling and Wall Ventilation Fan. This fan is designed to effectively remove humidity, tobacco smoke, and cooking odors, contributing to improved indoor air quality. Please read all instructions carefully before installation and use.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล โปรดปฏิบัติตามสิ่งต่อไปนี้:
- ใช้อุปกรณ์นี้ตามวิธีที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น หากมีข้อสงสัย โปรดติดต่อผู้ผลิต
- ก่อนซ่อมบำรุงหรือทำความสะอาดเครื่อง ให้ปิดเครื่องที่แผงบริการและล็อกวิธีการตัดการเชื่อมต่อเพื่อป้องกันไม่ให้เปิดเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ เมื่อบริการตัดการเชื่อมต่อหมายความว่าไม่สามารถล็อกได้ ให้ยึดอุปกรณ์เตือนที่เด่นชัดไว้อย่างปลอดภัย เช่น a tag, ไปที่แผงควบคุมบริการ
- งานติดตั้งและเดินสายไฟฟ้าจะต้องดำเนินการโดยบุคคลที่มีคุณสมบัติตามมาตรฐานและกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมทั้งมาตรฐานและกฎหมายการก่อสร้างที่ทนไฟด้วย
- จำเป็นต้องมีอากาศเพียงพอสำหรับการเผาไหม้และการระบายก๊าซอย่างเหมาะสมผ่านปล่องควันของอุปกรณ์ที่ใช้เชื้อเพลิง เพื่อป้องกันการย้อนกลับของอากาศ ปฏิบัติตามแนวทางและมาตรฐานความปลอดภัยของผู้ผลิตอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น มาตรฐานที่สมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติ (NFPA) และสมาคมวิศวกรเครื่องทำความร้อน เครื่องทำความเย็น และเครื่องปรับอากาศแห่งสหรัฐอเมริกา (ASHRAE) และหน่วยงานกฎหมายท้องถิ่น
- เมื่อทำการตัดหรือเจาะผนังหรือเพดาน อย่าทำให้สายไฟฟ้าและสาธารณูปโภคอื่นๆ ที่ซ่อนอยู่เสียหาย
- พัดลมท่อจะต้องระบายอากาศออกสู่ภายนอกเสมอ
- This unit is suitable for use in a shower or tub when connected to a GFCI protected branch circuit.
- ผลิตภัณฑ์นี้มีสารเคมีที่รัฐแคลิฟอร์เนียระบุว่าอาจก่อให้เกิดมะเร็ง ความพิการแต่กำเนิด หรืออันตรายต่อระบบสืบพันธุ์ (คำเตือนตามข้อเสนอ 65)
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Your Broan-NuTone 688 Ventilation Fan package includes:
- Broan 688 Ceiling and Wall Mount Fan
- 50 CFM 4.0 Sones Motor Assembly
- White Plastic Grille
- ฮาร์ดแวร์สำหรับการติดตั้ง
4. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | บรอน-นูโทน |
| หมายเลขรุ่น | 688 |
| ความจุการไหลของอากาศ | 50 ลูกบาศก์ฟุตต่อนาที (CFM) |
| ระดับเสียง | 4.0 โซวอน |
| แหล่งพลังงาน | AC |
| เล่มที่tage | 120โวลต์ |
| เส้นผ่านศูนย์กลางท่อ | 3 นิ้ว |
| ประเภทการติดตั้ง | ติดเพดาน ติดผนัง |
| วัสดุ | Galvanized steel, Polymeric (Grille) |
| ขนาดสินค้า | ลึก 0.38 นิ้ว x กว้าง 9.25 นิ้ว x สูง 9 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 3 ปอนด์ |
5. การติดตั้ง
The Broan-NuTone 688 fan is designed for straightforward installation in new construction or as a replacement unit. It can be installed between ceiling joists or wall studs. The torsion springs grille mounting requires no tools for a quick and easy installation. The motor snaps in and out for easy cleaning, and the removable wiring cover simplifies electrical connections.
ขั้นตอนการติดตั้ง:
- เตรียมการเปิดงาน: Ensure the opening in the ceiling or wall is appropriately sized for the fan housing.
- ติดตั้งตัวเรือน: Secure the fan housing to the ceiling joists or wall studs using screws or nails. The housing is made of corrosion-resistant galvanized steel.
- เชื่อมต่อท่อลม: Attach a 3-inch duct to the fan's exhaust port and route it to the outdoors. Ensure all connections are sealed to prevent air leakage.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the electrical wiring to the fan. The removable wiring cover allows for easier connections. Ensure power is OFF at the service panel before making any electrical connections.
- Install Motor Assembly: The plug-in, permanently lubricated motor with the polymeric blower wheel snaps into the housing.
- ติดตั้งตะแกรง: Secure the white polymeric grille using the torsion springs. No tools are needed for this step. The grille is paintable to match your decor.
Visual Aids for Installation:
Helpful Installation Videos:
6. การดำเนินการ
The Broan-NuTone 688 fan operates with a simple button control. Once installed and wired, activate the fan using the designated wall switch. The fan will immediately begin to exhaust air at 50 CFM, effectively removing moisture and odors from the room. To turn off the fan, simply toggle the switch to the off position.
7. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้พัดลมระบายอากาศของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน
การทำความสะอาดกระจังหน้า:
- Turn off power at the service panel before cleaning.
- Remove the grille by gently squeezing the torsion springs and pulling down.
- Wash the grille in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
Cleaning the Motor and Blower Wheel:
- ปิดไฟที่แผงบริการ
- The motor assembly snaps out of the housing without the need for screws.
- Carefully wipe the motor and blower wheel with a damp cloth. Do not immerse the motor in water.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งก่อนประกอบกลับเข้าไปใหม่
8 การแก้ไขปัญหา
If your Broan-NuTone 688 fan is not operating as expected, refer to the following common issues and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พัดลมไม่เปิด | No power to the unit; loose wiring; faulty switch. | Check circuit breaker/fuse. Ensure all wiring connections are secure. Test or replace the wall switch. |
| ลดการไหลเวียนของอากาศ | Clogged grille or blower wheel; obstructed ductwork. | Clean the grille and blower wheel as per maintenance instructions. Check ductwork for obstructions or kinks. |
| เสียงดังเกินไป | Loose motor assembly; dirty blower wheel; fan blades hitting housing. | Ensure motor assembly is securely snapped in. Clean the blower wheel. Inspect for any obstructions or damage to fan blades. |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
The Broan-NuTone 688 Ceiling and Wall Ventilation Fan comes with a รับประกันหนึ่งปี on parts and labor. For warranty claims or technical support, please contact Broan-NuTone customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For further assistance, visit the official Broan-NuTone webไซต์หรือติดต่อสายสนับสนุนลูกค้าของพวกเขา