คู่มือผู้ใช้เครื่องจ่ายไฟสำหรับห้องปฏิบัติการแบบตั้งโปรแกรมได้ OWON SPM6103

1. บทนำ

The OWON SPM6103 is a high-performance programmable DC power supply designed for laboratory and industrial applications. It features a wide output range of 0-60V and 0-10A, with a maximum power output of 300W. This device integrates a high-resolution 4½ digit multimeter, offering convenient measurement capabilities for voltage, current, resistance, capacitance, diode, and continuity. Its compact design, multiple protection functions, and SCPI communication support make it a versatile tool for various testing and experimental needs, including battery charging, aging tests, and electronic device repair.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน:

• To avoid electric shock, the power cord protective grounding conductor must be connected to ground.
• Do not remove covers. Refer servicing to qualified personnel.
• Always ensure the power supply is turned off and disconnected from the mains before making any connections or adjustments to avoid electric shock or damage to the device.
• ใช้งานอุปกรณ์ในบริเวณที่มีอากาศถ่ายเทได้ดีเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป

Image: Rear panel of the SPM6103 showing the power cord socket, fuse, power switch, intelligent temperature control fan, and USB communication port, along with a safety warning regarding grounding and servicing.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจอย่างละเอียดเมื่อได้รับเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ครบถ้วนและไม่ได้รับความเสียหาย:

• 1 x OWON SPM6103 Programmable DC Power Supply
• 1 x สายไฟ
• สาย USB 1 เส้น
• 1 x Multimeter Lead Set
• 1 x Ground Wire
• 1 x อะไหล่ฟิวส์
• 1 x คู่มือผู้ใช้ (ภาษาอังกฤษ)

4. สินค้าหมดview

4.1 เค้าโครงแผงด้านหน้า

ภาพ: รายละเอียด view of the SPM6103 front panel with numbered labels indicating the function of each control and display area.

1. จอ LCD ขนาด 2.8 นิ้ว: แสดง voltage, current, power, settings, and multimeter readings.
2. เล่มที่tage Setting / AC/DC Voltagอี สวิตช์: Adjusts output voltage and switches between AC/DC voltage measurement modes for the multimeter.
3. Current Setting / AC/DC Current Switch: Adjusts output current and switches between AC/DC current measurement modes for the multimeter.
4. ปุ่ม Ω/OVP / ÷/OCP: Sets Over Voltage Protection (OVP) and Over Current Protection (OCP) values. Also switches between resistance, capacitance, diode, and continuity measurement types for the multimeter.
5. ปุ่ม DISP: Switches between different display modes.
6. ปุ่มโหมด: Toggles between DC power supply mode and Multimeter mode.
7. ปุ่มปรับ: Used for fine-tuning voltage, current, and other settings.
8. ปุ่มเปิด/ปิด: Independent control for output. Long press to activate automatic output 5 seconds after booting.
9. มัลติมิเตอร์ฉบับtage and Current Sockets: Input terminals for multimeter leads (red for positive, black for negative).
10. ขั้วต่อเอาต์พุตของช่องสัญญาณ: Main output terminals for the DC power supply.
11. พอร์ต USB ด้านหน้า: Provides 5V/1A charging output.

4.2 เค้าโครงแผงด้านหลัง

Image: Rear panel of the SPM6103 showing the intelligent temperature control fan, power cord socket, fuse, power switch, and USB device communication port.

• พัดลมควบคุมอุณหภูมิอัจฉริยะ: Automatically adjusts speed based on internal temperature to ensure optimal cooling.
• เต้ารับสายไฟ: Connects the device to the main power supply.
• ฟิวส์: อุปกรณ์นี้มีระบบป้องกันกระแสไฟเกิน
• สวิตช์ไฟ: Turns the main power of the unit on or off.
• พอร์ตสื่อสารอุปกรณ์ USB: Supports SCPI communication protocol for remote control and data logging.

5. การตั้งค่า

1. การแกะกล่อง: ถอดแหล่งจ่ายไฟและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
2. การจัดวาง: Place the unit on a stable, level surface with adequate ventilation around the intelligent temperature control fan at the rear.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the provided power cord to the power cord socket on the rear panel. Ensure the other end is connected to a properly grounded AC power outlet.
4. การเชื่อมต่อผ่าน USB (ตัวเลือกเสริม): If remote control via SCPI is desired, connect the USB cable from the device's rear USB port to your computer.
5. เปิดเครื่องครั้งแรก: Flip the power switch on the rear panel to the 'ON' position. The display should light up.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 โหมดแหล่งจ่ายไฟ DC

Image: Screenshots of the SPM6103 display illustrating Constant Voltage (CV) and Constant Current (CC) output modes, memory shortcut parameters, and list waveform editing output.

1. การเลือกโหมดแหล่งจ่ายไฟ: Press the 'Mode' button until the display indicates Power Supply mode (e.g., showing voltage and current output).
2. การตั้งค่า Voltage และปัจจุบัน: Use the 'Voltage Setting' and 'Current Setting' buttons, then rotate the 'Adjustment Knob' to set the desired output voltage และขีดจำกัดปัจจุบัน
3. เปิด/ปิดเอาต์พุต: Press the 'On/Off' button to enable or disable the output. The button will illuminate when the output is active. A long press can set the automatic output function to activate 5 seconds after booting.
4. โอเวอร์โวลtage Protection (OVP) and Overcurrent Protection (OCP): Press the 'Ω/OVP / ÷/OCP' button to access OVP/OCP settings. Use the adjustment knob to set the maximum voltage and current thresholds. These functions protect your circuit by automatically shutting down the output if the set limits are exceeded.
5. คงที่Voltage (CV) and Constant Current (CC) Output: The device automatically switches between CV and CC modes to protect the circuit. If the actual current exceeds the preset current value, the power supply automatically switches to CC mode.
6. ฟังก์ชั่นหน่วยความจำ: The device supports 4 groups of memory shortcut parameters for quick recall of frequently used settings. Use the 'Memory' button (F1) to save and recall these settings.
7. รายการผลลัพธ์การแก้ไขรูปคลื่น: The unit allows for editing up to 10 groups of timing output, enabling complex test sequences.

6.2 โหมดมัลติมิเตอร์

Image: The SPM6103 being used as a multimeter to measure components on a circuit board, demonstrating its integrated functionality.

1. Selecting Multimeter Mode: Press the 'Mode' button until the display shows multimeter measurement options (e.g., V, A, Ω, F).
2. Connecting Multimeter Leads: Insert the red multimeter lead into the positive (+) multimeter voltage/current socket and the black lead into the negative (-) COM socket.
3. การเลือกประเภทการวัด: Use the 'Ω/OVP / ÷/OCP' button to cycle through different measurement types: Voltage (DCV/ACV), Current (DCA/ACA), Capacitance, Resistance, Diode, and Continuity.
4. Performing Measurements: Connect the multimeter leads to the circuit or component you wish to measure. The reading will be displayed on the LCD.

7. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกอุปกรณ์ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• การระบายอากาศ : Ensure the rear fan is free from obstructions to allow for proper airflow and cooling.
• การเปลี่ยนฟิวส์: If the device fails to power on, check the fuse located on the rear panel. Replace it with a fuse of the same type and rating (e.g., 250V, 15A for 200-240V AC input, or as specified on the unit).
• พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บแหล่งจ่ายไฟไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

8 การแก้ไขปัญหา

• ไม่มีไฟฟ้า:
  • ตรวจสอบว่าสายไฟเชื่อมต่อกับตัวเครื่องและเต้ารับไฟฟ้าอย่างแน่นหนาแล้วหรือไม่
  • Ensure the rear power switch is in the 'ON' position.
  • ตรวจสอบฟิวส์ที่แผงด้านหลัง หากฟิวส์ขาด ให้เปลี่ยนด้วยฟิวส์ที่มีค่ากระแสถูกต้อง
• ไม่มีเอาท์พุทVoltagอี/ปัจจุบัน:
  • Verify that the 'On/Off' output button on the front panel is pressed and illuminated.
  • Check OVP/OCP settings. If the output is being limited by these protections, adjust them or disable them temporarily for testing.
  • Ensure the unit is in Power Supply mode, not Multimeter mode.
• การอ่านค่ามัลติมิเตอร์ที่ไม่แม่นยำ:
  • Ensure multimeter leads are correctly connected to the appropriate input sockets.
  • Verify that the correct measurement type (Voltage, Current, Resistance, etc.) is selected using the 'Ω/OVP / ÷/OCP' button.
  • Check the condition of the multimeter leads for any damage.
• เครื่องร้อนเกินไป:
  • Ensure the intelligent temperature control fan at the rear is not obstructed and is operating.
  • Reduce the load on the power supply if operating at its maximum limits for extended periods.
  • ให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศเพียงพอรอบๆ เครื่อง

9. ข้อมูลจำเพาะ

9.1 Power Supply Parameters

9.2 พารามิเตอร์มัลติมิเตอร์

9.3 ขนาดทางกายภาพ

ภาพ: ด้านข้าง view of the SPM6103 with dimensions: 142mm/5.59in (height), 226mm/8.89in (depth), 82mm/3.23in (width).

10. เคล็ดลับผู้ใช้

• การปรับแบบค่อยเป็นค่อยไป: When powering sensitive circuits, always start with lower voltage and current settings and gradually increase them to the desired levels to prevent damage.
• Pre-check Connections: Before enabling the output, always double-check all connections to your circuit to ensure they are correct and secure.
• ใช้การตั้งค่าหน่วยความจำล่วงหน้า: For repetitive tasks, save your frequently used voltage and current settings into the memory groups for quick recall, saving time and reducing setup errors.
• ตรวจวัดอุณหภูมิ: While the unit has an intelligent cooling fan, ensure it's not placed in an enclosed space to allow for optimal heat dissipation, especially during high-power operation.

11. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกัน การสนับสนุนทางเทคนิค หรือสอบถามเกี่ยวกับบริการ โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ OWON webหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ